モチタン辞典 › モチタン韓国語辞典 › テーマ別韓国語単語 › かわいい単語・響きのきれいな単語

韓国語のかわいい単語・響きのきれいな単語一覧【48語】꽃・별・달
SNSのIDやペットの名付けで人気の高い、韓国語のかわいい単語や響きのきれいな言葉48語を厳選しました。韓国語には꽃(花)のように濃音や激音、パッチムが生み出す独特のリズムがあり、短くても印象に残る響きを持つ単語が多く存在します。
日本語のニュアンスとの違いや言葉の成り立ちに注目しながら、声に出してお気に入りの単語を覚えてみましょう。
花と自然(10語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 꽃 | コッkkot | 花 |
| 봄 | ポムbom | 春 |
| 꽃잎 | コンニプkkonnip | 花びら |
| 나비 | ナビnabi | 蝶 |
| 무지개 | ムジゲmujigae | 虹 |
| 꽃다발 | コッタバルkkotttabal | 花束 |
| 꽃집 | コッチプkkotjjip | 花屋 |
| 꽃병 | コッピョンkkotppyeong | 花瓶 |
| 꽃무늬 | コンムニkkonmuni | 花柄 |
| 자연광 | チャヨングァンjayeongwang | 自然光 |
光と空(8語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 빛 | ピッbit | 光 |
| 달 | タルdal | 月 |
| 별 | ピョルbyeol | 星 |
| 달빛 | タルピッdalbit | 月明かり |
| 보름달 | ポルムダルboreumdal | 満月 |
| 초승달 | チョスンダルchoseungttal | 三日月 |
| 반달 | パンダルbandal | 半月 |
| 빛나다 | ピンナダbinnada | 光る |
気持ち(12語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 사랑 | サランsarang | 愛 |
| 미소 | ミソmiso | 笑顔 |
| 행복 | ヘンボクhaengbok | 幸せ |
| 귀엽다 | クィヨプタgwiyeoptta | かわいい |
| 아름답다 | アルムダプタareumdaptta | 美しい |
| 다정하다 | タジョンハダdajeonghada | 優しい |
| 사랑하다 | サランハダsaranghada | 愛する |
| 애정 | エジョンaejeong | 愛情 |
| 애교 | エギョaegyo | 愛嬌 |
| 애칭 | エチンaeching | 愛称 |
| 청춘 | チョンチュンcheongchun | 青春 |
| 정들다 | チョンドゥルダjeongdeulda | 愛着が湧く |
小さく可愛いもの(9語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 고양이 | コヤンイgoyangi | 猫 |
| 작다 | チャクタjaktta | 小さい |
| 조그맣다 | チョグマタjogeumata | 小さい |
| 조그마하다 | チョグマハダjogeumahada | 小さい |
| 천사 | チョンサcheonsa | 天使 |
| 보석 | ポソクboseok | 宝石 |
| 작은집 | チャグンジプjageunjip | 小さい家 |
| 눈사람 | ヌンサラムnunsaram | 雪だるま |
| 첫눈 | チョンヌンcheonnun | 初雪 |
甘いものと夢(9語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 과자 | クァジャgwaja | お菓子 |
| 달다 | タルダdalda | 甘い |
| 달콤하다 | タルコマダdalkomhada | 甘い |
| 달달하다 | タルタラダdaldalhada | 甘い |
| 꿈 | クムkkum | 夢 |
| 꿈꾸다 | クムックダkkumkkuda | 夢を見る |
| 꿈속 | クムソクkkumsok | 夢の中 |
| 로맨스 | ロメンスromaenseu | 恋愛 |
| 미치다 | ミチダmichida | 夢中になる |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「달(月)」や「꽃(花)」などの固有語は、ほかの名詞と結びついて「달빛(月明かり)」や「꽃잎(花びら)」のように美しい複合語を作ります。語幹となる短い固有語を押さえておくと、関連語を一気に覚えやすくなります。
- 「달다」は基本的な「甘い」ですが、「달콤하다」は甘美で心地よい甘さ、「달달하다」は口語的で親しみやすい甘さを表します。語尾や接尾辞の違いで語感の柔らかさが変わるため、ニュアンスを意識して覚えましょう。
- 「작다」は客観的な小ささを表しますが、「조グ맣다」や「조그마하다」は「ちっちゃくて愛らしい」という主観を含みます。パッチム「ㅎ」による音の変化で柔らかな余韻が生まれ、語感がより可愛らしく響きます。
달(月)
- 달빛(月明かり)
꽃(花)
- 꽃잎(花びら)
語幹となる短い固有語を押さえると、関連する複合語もまとめて覚えられます。
可愛い韓国語で「かわいい」「可愛く」はどう言う?意味と使い分け・書き方
韓国語で「かわいい」と表現するとき、主に 귀엽다(キヨプタ・可愛い)、예쁘다(イェップダ・綺麗、可愛い)、사랑스럽다(サランスロプタ・愛らしい)という3つの形容詞が使い分けられます。
귀엽다(キヨプタ・可愛い)は、愛嬌のある仕草や小動物、小さな子ども、マスコットなど、キュートな対象全般に対して使われます。発音は「キヨプタ」または「クィヨプタ」に近く、親しみやすい響きを持ちます。一方、예쁘다(イェップダ・綺麗、可愛い)は、顔立ちや服装、花、景色など、視覚的に整っていて美しいニュアンスを含みます。日本語の「きれい」と「かわいい」の両方をカバーする単語です。そして 사랑스럽다(サランスロプタ・愛らしい)は、名詞の「愛」に由来し、存在そのものが愛おしく心惹かれる対象に用いられます。
また、「可愛く」と副詞の形にしたい場合の書き方は、語幹の末尾に -게(ゲ・〜く、〜に)を接続します。キュートな振る舞いや演出を指すときは 귀엽게(キヨプケ・可愛く)、身なりを綺麗に整えたり美しく仕上げたりするときは 예쁘게(イェップゲ・可愛く、綺麗に)と書き分けましょう。
- 귀엽게 웃어요.(可愛く笑います。)
- 사진을 예쁘게 찍어 주세요.(写真を可愛く綺麗に撮ってください。)
響きが可愛い韓国語の擬音語・擬態語(オノマトペ)
韓国語には、口の動きや音の響きそのものがキュートなオノマトペ(擬音語・擬態語)が豊富に存在します。同じ音節が繰り返される語が多く、日常の会話はもちろん、SNSの投稿や推し活のメッセージでも柔らかい感情を伝えるのに役立ちます。
例えば、雲や泡がふんわりと浮かぶ様子を表す 몽글몽글(モングルモングル・ふわふわ、もくもく)や、弾力があって愛らしい手触りを表す 말랑말랑(マルランマルラン・ぷにぷに、もちもち)などは、響きの可愛らしさからペットやマスコットの形容にも好まれます。
| 韓国語(ハングル) | 読み方 | 英語表記 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| 몽글몽글 | モングルモングル | monggeul-monggeul | ふわふわ、もくもく |
| 말랑말랑 | マルランマルラン | mallang-mallang | ぷにぷに、もちもち |
| 반짝반짝 | パンチャクパンチャク | banjjak-banjjak | きらきら、ぴかぴか |
| 두근두근 | トゥグンドゥグン | dugeun-dugeun | ドキドキ(胸の高鳴り) |
| 콩닥콩닥 | コンダクコンダク | kongdak-kongdak | トクトク(小刻みな胸の鼓動) |
| 뽀송뽀송 | ポソンポソン | bbosong-bbosong | さらさら、ふわさら |
| 퐁당퐁당 | ポンダンポンダン | pongdang-pongdang | ぽちゃんぽちゃん |
SNSのIDにも使える!可愛い韓国語の食べ物・スイーツ単語一覧
Instagramのユーザーネーム(ID)やプロフィール、ハイライトのアイコン名では、フルーツやお菓子など食べ物に関する韓国語単語が人気を集めています。アルファベット表記(英語表記)を添えることで、ハングルを直接入力できないアカウント名にも手軽におしゃれなニュアンスを取り入れることができます。
果物や甘いスイーツを表す単語は母音やパッチムの響きが優しく、短い文字数でも可愛らしい世界観を演出できます。お気に入りの響きを見つけて活用してみてください。
| 韓国語(ハングル) | 読み方 | 英語表記 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| 딸기 | タルギ | ttalgi | いちご |
| 복숭아 | ポクスンア | boksunga | 桃 |
| 체리 | チェリ | cheri | さくらんぼ、チェリー |
| 사탕 | サタン | satang | 飴、キャンディ |
| 젤리 | チェルリ | jelli | ゼリー、グミ |
| 우유 | ウユ | uyu | 牛乳、ミルク |
| 푸딩 | プディン | puding | プリン |
| 꿀 | クル | kkul | はちみつ |
このテーマのよくある疑問
- Q. インスタのユーザー名(ID)に韓国語の可愛い単語を使うときの英語表記のコツはありますか?
- ハングルの公式ローマ字転写ルールをベースにすると、自然でおしゃれなIDが作れます。例えば、딸기(タルギ・いちご)なら「ttalgi」、복숭아(ポクスンア・桃)なら「boksunga」、우유(ウユ・牛乳)なら「uyu」となります。母音を重ねたり、ピリオド(.)やアンダースコア(_)とお気に入りの数字を組み合わせることで、すっきりとした可愛いアカウント名に仕上がります。
- Q. チャットやメッセージで言葉を可愛く見せる語尾の工夫はありますか?
- 親しい間柄のチャットでは、語尾に子音パッチム「ㅇ(イウン)」や「ㅁ(ミウム)」を添える愛嬌表現がよく使われます。例えば、丁寧な敬語の語尾 ~요(ヨ・〜です)を ~용(ヨン・〜ですぅ)と変えたり、親しいタメ口の語尾 ~야(ヤ・〜だよ)を ~얌(ヤム・〜だよん)と崩して書くことで、柔らかく甘えたニュアンスが出せます。ただし、これらはカジュアルな愛嬌表現のため、公式の場や目上の方に対しては使わないよう注意しましょう。
次に読む
- 可愛い韓国語名前一覧!人気トレンドと名付け変換ガイド女の子のトレンド名やペットに付けたい愛称が見つかります。→
- 韓国語のかわいいオノマトペ一覧感情や動物の鳴き声を表す愛らしい表現をまとめています。→
- 「かわいい」は韓国語で何と言う?場面に応じた使い分けや言われたときの返信の仕方が分かります。→