햇빛

「햇빛」の発音・読み方

ローマ字haet ppit

「햇빛」の意味

「햇빛」の例文

창chang문mu으neu로ro 햇haet빛ppi이chi 들deu어reo와wa요yo.

窓から日差しが入ってきます。

햇빛のイラスト

「햇빛」の派生語

「햇빛」の反対語(対義語)

「햇빛」の例文例文

공gong원wo에ne 햇haet빛ppi이chi 잘jal 들deu어reo와wa요yo.

公園に日差しがよく入ります。

「햇빛」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    빨래를 따뜻한 햇빛에 말려요.

    洗濯物を暖かい日差しで乾かします。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    식물이 건강하게 잘 자라려면 물과 햇빛이 충분히 필요해요.

    植物が健康によく育つためには水と日光が十分に必要です。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    장시간 강한 햇빛에 노출되면 피부 노화와 시력 손상을 유발할 수 있습니다.

    長時間強い日差しにさらされると、皮膚の老化や視力低下を引き起こす可能性があります。

  • 日常会話

    햇빛이 너무 뜨거우니까 그늘 쪽으로 걸어가자.

    日差しがすごく強いから日陰の方を歩こう。

「햇빛」の意味ごとの使い方

  • 日光

    아침 햇빛을 받으면 하루를 활기차게 시작할 수 있어요.

    朝の日光を浴びると、一日を元気に始められます。

  • 陽光

    햇빛이 물결 위에서 반짝였어요.

    陽光が水面で輝きました。

ゲームで覚える・約 1 分

햇빛 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「햇빛」のコアイメージコアイメージ

窓や地面に差し込む細い光の筋や全体的な明るさの感覚

「햇빛」の使い方使い方

  • 창chang문mu으neu로ro 들deu어reo오o는neun 햇haet빛ppit

    窓から入る日差し

    창문으로 들어오는 햇빛을 가리려고 커튼을 쳤어요.窓から入る日差しを遮るため、カーテンを閉めました。

  • 강gang한han 햇haet빛ppit

    強い日差し

    강한 햇빛 때문에 모자를 썼어요.強い日差しのため、帽子をかぶりました。

  • 저jeo녁nyeo에ge 비bi치chi는neun 햇haet빛ppit

    夕方に差す日差し

    저녁에 비치는 햇빛이 아름다워요.夕方に差す日差しが美しいです。

「햇빛」とよく一緒に使う語

  • 비치는 햇빛 差す日差し
    (비치다:差す)
  • 햇빛을 받다 日差しを浴びる
    (받다:もらう)
  • 햇빛을 가리다 日差しを遮る
    (가리다:隠す)
  • 햇빛을 차단하다 日差しを遮断する
    (차단하다:ブロックする)

「햇빛」の類義語との違い類義語との違い

햇haet빛ppit: 窓や地面に差し込む、光そのものの明るさ。
햇hae살ssal: 窓や木の間から差してくる、細くてやわらかい日の光の筋。
햇haet볕ppyeot: 太陽の光が当たって感じる、体や物を暖かくする日差し。
빛bit: 物や場所を明るくする、見ることができる光一般。

「햇빛」の韓国語での定義韓国語での定義

해hae에e서seo 나na와wa 사sa물mu을reul 밝bal게kke 비bi추chu는neun 빛bi이chi나na 그geu 빛bi으cheu로ro 밝bal아ga진jin 부bu분bu을neul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa.

「햇빛」の語源語源

語は固有語で、'햇'は古くから '해(太陽)' を示す語形として現れ、'빛'は物を照らす光を意味し、両者が結合して日差しを表す語になった。

「햇빛」のコラムコラム

  • 『햇빛』と似た語に『햇볕』があり、햇빛は光そのものの明るさを強調し、햇볕は日なたの暖かさや日光を浴びる行為に関連して使われる点が日常会話での重要な区別になる。

「햇빛」のよくある間違い

  • ✕ 햇빛을 쬐다

    ○ 햇볕을 쬐다

    日光を浴びて暖かさを感じる意味では「햇볕」を使い、「햇빛」は光そのものを表すためこの文には合いません。

「햇빛」のよくある質問

Q. 「햇빛」と「햇살」はどちらも「日差し」と訳せますが、どう使い分けますか?
「햇빛」は太陽から来る光そのものを広く指し、「햇살」は細く差し込む光の筋や、やわらかく感じられる日差しを指します。光全体を述べるなら「햇빛」、窓や木の間から差す光の様子を描くなら「햇살」が自然になります。

「햇빛」に関連する単語

ほかに「日光」と訳せる単語

「自然の現象」の仲間の単語

「햇빛」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ