가지

「가지」の発音・読み方

ローマ字ga ji

「가지」の意味

「가지」の例文

메me뉴nyu에e 가ga지ji가ga 많ma아na서seo 고go르reu기gi 힘him들deu어reo요yo.

メニューに種類が多くて選ぶのが大変です。

가지のイラスト

「가지」の派生語

  • 名詞가ga짓jit수ssu種類の数/가ga지ji각gak색ssaek多種多様

「가지」の反対語(対義語)

「가지」の例文例文

이i 가ga게ge는neun 다da양yang한han 가ga지ji의ui 상sang품pu을meul 판pan매mae합ham니ni다da.

この店はさまざまな種類の商品を販売しています。

「가지」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 65 人の結果

92.8%意味を選ぶ問題の正答率
2.8秒答えるまでの時間(中央値)

「가지」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    선생님, 질문이 세 가지 있어요.

    先生、質問が3つあります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    이번 프로젝트를 성공시키려면 몇 가지 주의해야 할 점이 있습니다.

    今回のプロジェクトを成功させるには、いくつか注意すべき点があります。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    전문가들은 이번 사태의 원인을 크게 세 가지 측면에서 분석하고 있습니다.

    専門家らは今回の事態の原因を大きく3つの側面から分析しています。

  • 日常会話

    부탁 하나만 해도 돼? 딱 한 가지만 들어줘.

    お願い一つだけしてもいい?1つだけ聞いて。

「가지」の意味ごとの使い方

  • 茄子

    시장에서 가지를 샀어요.

    市場で茄子を買いました。

  • 枝

    나무에서 가지가 하나 떨어졌어요.

    木から枝が一本落ちました。

ゲームで覚える・約 1 分

가지 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「가지」のコアイメージコアイメージ

並んで並列される品目の中で一つ一つが区別される様子

「가지」の使い方使い方

  • 다da양yang한han 가ga지ji

    さまざまな種類

    이 전시회에는 다양한 가지가 전시되어 있습니다.この展示会には、さまざまな種類が展示されています。

  • 여yeo러reo 가ga지ji

    いろいろな種類

    여러 가지 과일을 바구니에 담았어요.いろいろな種類の果物をかごに入れました。

  • 서seo로ro 다da른reun 가ga지ji

    異なる種類

    서로 다른 가지를 한곳에서 볼 수 있습니다.異なる種類を一か所で見ることができます。

「가지」とよく一緒に使う語

  • 가지가 많다 種類が多い
    (많다:多い)
  • 가지가 적다 種類が少ない
    (적다:少ない)

「가지」の類義語との違い類義語との違い

가ga지ji: 同じまとまりにある複数のものを区別して数えるときに使う、別々のタイプや品目を表す語。
종jong류nyu: あるまとまりの中で区別される別のタイプや品目の総称を指す語。

「가지」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 대dae상sang의ui 여yeo러reo 종jong류nyu나na 형hyeong태tae 하ha나na하ha나na를reul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa로ro, 집jip단ttan 속so의gui 개gae별byeol 항hang목mo을geul 가ga리ri킬kil 때ttae 쓰sseu인in다da.

「가지」の語源語源

古くは枝を意味する語で、分かれた部分を指す用法が転じて各々の『種類』を表すようになった。

「가지」のコラムコラム

  • 日常では『여러 가지』『세 가지』のように列挙や数え方で頻繁に使われ、茄子の意味の가지とは文脈で区別される。

「가지」のよくある間違い

  • ✕ 가지수

    ○ 가짓수

    「種類の数」という日本語から「가지수」と書きやすいですが、「가지」に「-수」が付く語は「가짓수」と書きます。

「가지」のよくある質問

Q. 「가지」は「種類」と訳せますが、いつでも「종류」に置き換えられますか?
いつでも同じにはなりません。「가지」は「여러 가지」「세 가지」のように、いくつかの種類を並べたり数えたりするときによく使います。一方、「종류」は種類という分類そのものを説明する語で、どちらも使える文では「가지」のほうが個々の種類を意識した言い方になります。

この単語が載っているページ

「가지」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「枝」と訳せる単語

ほかに「種類」と訳せる単語

「植物」の仲間の単語

「野菜・豆・きのこと香味」の仲間の単語

「가지」は英語では

「가지」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ