〜はどういう意味ですか

韓国語フレーズ
解説
例文
~ 무슨 뜻이에요?
相手に言葉の意味を尋ねる表現。知らない単語やフレーズの意味を丁寧に確認するときに使う、礼儀正しく柔らかい聞き方
이i 단어가ta neo ga 무슨mu seun 뜻이에요tteu si e yo?
この単語はどういう意味ですか？
~ 뜻이 뭐예요?
語句の意味を尋ねる表現。知らない単語や物の意味を丁寧に確認するときに使う、教室や日常会話でよく使われ目上にも使える
김치kim chi 뜻이tteu si 뭐예요mwo ye yo?
キムチはどういう意味ですか？
~ 무엇을 의미하나요?
意味を尋ねる丁寧な表現。会話や文章で見慣れない語や表現を相手に尋ね、相手から分かりやすく説明を引き出すときに使う
이i 문장에mun jang e 나오는na o neun '문맥mun maek'이i 무엇을mu eo seul 의미하나요ui mi ha na yo?
その文に出てくる「文脈」は何を意味しますか？
~ 무슨 뜻인가요?
語や表現の意味を尋ねる丁寧な表現。相手に単語やフレーズの意味を確認するときに使い、敬語なので初対面でも無難に聞ける。
이i 단어ta neo 무슨mu seun 뜻인가요tteu sin ga yo?
この単語はどういう意味ですか？

~ 무슨mu seun 뜻이에요tteu si e yo?

意味

  • 〜はどういう意味ですか？
~ 무슨 뜻이에요?のイラスト

例文

이i 단어가 무슨mu seun 뜻이에요tteu si e yo?

この単語はどういう意味ですか？

그건 약속이라는 뜻이에요.

それは「約束」という意味です。

解説

相手に言葉の意味を尋ねる表現。知らない単語やフレーズの意味を丁寧に確認するときに使う、礼儀正しく柔らかい聞き方

~ 뜻이tteu si 뭐예요mwo ye yo?

意味

  • 〜はどういう意味ですか？
~ 뜻이 뭐예요?のイラスト

例文

김치kim chi 뜻이 뭐예요?

キムチはどういう意味ですか？

배추로 만든 발효 음식이에요.

白菜で作った発酵食品です。

解説

語句の意味を尋ねる表現。知らない単語や物の意味を丁寧に確認するときに使う、教室や日常会話でよく使われ目上にも使える

~ 무엇을mu eo seul 의미하나요ui mi ha na yo?

意味

  • 〜はどういう意味ですか？
~ 무엇을 의미하나요?のイラスト

例文

이i 문장에 나오는 '문맥mun maek'이i 무엇을 의미하나요?

その文に出てくる「文脈」は何を意味しますか？

여기서는 '어떤eo tteon 상황에서 쓰였는지sseu yeon neun ji'라는ra neun 뜻이에요.

ここでは「どのような状況で使われたか」という意味です。

解説

意味を尋ねる丁寧な表現。会話や文章で見慣れない語や表現を相手に尋ね、相手から分かりやすく説明を引き出すときに使う

~ 무슨mu seun 뜻인가요tteu sin ga yo?

意味

  • 〜はどういう意味ですか？
~ 무슨 뜻인가요?のイラスト

例文

이i 단어ta neo 무슨mu seun 뜻인가요?

この単語はどういう意味ですか？

그건 '사랑sa rang'이라는i ra neun 뜻이에요.

それは「愛」という意味です。

解説

語や表現の意味を尋ねる丁寧な表現。相手に単語やフレーズの意味を確認するときに使い、敬語なので初対面でも無難に聞ける。

「~ 무슨 뜻이에요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 무슨 뜻이에요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ