
ゲームで覚える・約 1 分
문맥 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「文脈」は韓国語で何と言う?
「文脈」を韓国語で表す場合、もっとも一般的かつ直接的な表現は「문맥」です。漢字「文脈」をそのまま読んだ語で、文章全体の前後関係や言葉のつながり、論理的な流れを指します。日常会話からビジネス、学術的な場面まで幅広くそのまま使えます。
使い分け
- 문맥
文章の前後関係や文意の流れを指す標準的な表現です。語学の読解問題や会話の意図を正確に読み解く場面などで幅広く使われます。
문맥을 잘 파악해야 단어의 정확한 뜻을 알 수 있습니다.
文脈をしっかり把握してこそ、単語の正確な意味が分かります。
よくある間違い
✕ 문장(文章)
○ 문맥(文脈)
「文章」は文そのものを指し、文と文の「前後のつながり・流れ」を言いたいときは「문맥」を使います。
「文脈」のよくある質問
Q. 「文脈から推測する」は韓国語で?
「문맥에서 추측하다」または「문맥으로 미루어 짐작하다」と表現します。文全体の流れから意味を割り出す際によく使われる自然な言い回しです。
Q. 「文脈を無視する」と言いたいときは?
「문맥을 무시하다」と表現できます。言葉の一部だけを切り取って全体の意図をねじ曲げるような行為を批判する際などに使われます。
「文脈」は英語では
「文脈」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1