rayer
「rayer」の活用
| 現在形（je） | raye |
|---|
「rayer」の名詞形・形容詞形・派生語
「rayer」の反対語（対義語）
「rayer」の例文例文
「rayer」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Tu peux rayer ce mot, s'il te plaît ?
この単語を消してくれる？
- 中級（B1〜B2）
Comme le projet est annulé, nous devons rayer cette réunion de notre agenda.
プロジェクトが中止になったので、私たちは手帳からこの会議の予定を消さなければならない。
- 上級（C1〜C2）
Cette catastrophe écologique risque de rayer définitivement plusieurs espèces rares de la surface de la région.
この環境災害により、いくつかの希少種がその地域から完全に消滅してしまう恐れがある。
- 日常会話
Ça, c'est fait, on peut le rayer de notre liste de courses !
よし、これは買ったから、買い出しメモから消していいね！
「rayer」の意味ごとの使い方
- 取り消す他動詞
- 抹消する他動詞
Le directeur raye cette dépense du budget.
部長はこの支出を予算から抹消する。
- 線を引く他動詞
Il raye une ligne sur le formulaire pour signaler son choix.
彼は選択を示すため、用紙の一行に線を引く。
ゲームで覚える・約 1 分
rayer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「rayer」のコアイメージコアイメージ
書類や名簿の項目に線を引いてその項目を取り消す動作
「rayer」の使い方使い方
「rayer」とよく一緒に使う語
「rayer」の類義語との違い類義語との違い
rayer: 紙や名簿の項目に線を引いて取り消す動作
biffer: 文字や語の上に線を書いて取り消すこと
barrer: 行や項目に線を引いて取り消すこと
effacer: 書いた文字や跡を消して見えなくすること
「rayer」のフランス語での定義フランス語での定義
Tracer une ligne sur un mot ou une mention écrite pour l'annuler ou la supprimer d'une liste.
「rayer」の語源語源
rayer は名詞 raie（線、すじ）に由来する動詞形から発展し、raie はさらにラテン語 radius（棒・光線）にさかのぼるため、線を引くことによって記載を無効にする意味が生じた
「rayer」のコラムコラム
- 日常では名前や項目を線で消して「取り消す」場面で使い、物の表面が傷つく意味では自動詞 se rayer（例：disque が rayé になる）を用いる点に注意する。
「rayer」のよくある間違い
✕ Je rayes son nom de la liste.
○ Je raie son nom de la liste.
主語が「je」の現在形では「rayes」ではなく「raie」または「raye」を使います。
「rayer」のよくある質問
Q. 「rayer」と「se rayer」はどう使い分けるのですか？
「rayer」は人が名前や行に線を引いて取り消すときに使い、「se rayer」は物の表面に傷がついて線状の跡ができるときに使います。
Q. 「rayer」と「effacer」はどう違うのですか？
「rayer」は名前や行などに線を引いて取り消すことを表し、「effacer」は文字や跡を消して見えなくすることを表します。
「rayer」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「取り消す」と訳せる単語
ほかに「抹消する」と訳せる単語
ほかに「線を引く」と訳せる単語
「行動の動詞」の仲間の単語
「変化」の仲間の単語
「rayer」は英語では
- 「取り消す」 → cancelrevoke和英辞典で見る
- 「線を引く」 → draw a line和英辞典で見る
- 「抹消する」 → expungeobliterate和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1