線を引く

「線を引く」の英語

「線を引く」は英語で draw a line と言います。紙や画面に実際の線を描くときに使う基本表現です。文字の下に線を引く場合は、underline が自然です。

「線を引く」の英語の使い分け

draw a line
紙や画面に実際の線を描く、最も基本的な表現です。
Use a ruler to draw a line across the page.
定規を使って、ページに線を引いてください。
underline
文字や語句の下に線を引くときに使います。
Please underline the key words in your answer.
解答の重要な語句に下線を引いてください。

「線を引く」の例文

Please draw a line under the heading.

見出しの下に線を引いてください。

コアイメージ

ペンや鉛筆で紙や画面に目に見える線を引く動作を表す

英英

To make a visible line on a surface with a pen, pencil, or similar instrument.

語源

draw a lineは、drawが古英語drag(an)「引く」に由来し、lineはラテン語linea「糸、線」を経て英語に入り、合わせて「線を引く」の意味になった。

コラム

書類や図面で指示や強調のために使われる具体的な動作を表す表現で、作業指示や編集注記に頻出する。

「線を引く」のレベル別の例文

中学
Please draw a line between the two points.

2つの点の間に線を引いてください。
高校・英検2級
The artist drew a line around the area on the map.

その画家は地図上のその地域の周りに線を引きました。
TOEIC・ビジネス
Please draw a line through any outdated information.

古い情報に取り消し線を引いてください。
日常会話
Can you draw a line here?

ここに線を引いてくれる？

「線を引く」を英語にするときのよくある間違い

× Please draw line across the page.

○ Please draw a line across the page.

可算名詞の line には通常、a が必要です。
× I drew a line the sentence.

○ I drew a line under the sentence.

draw a line の後に、線を引く対象を示す under などの前置詞が必要です。文や語句の下に線を引く場合は、underline も自然です。

「線を引く」の英語についてよくある質問

Q. 「線を引く」を英語で一言で言うと？

draw a line が基本です。紙や画面に実際の線を描く動作を表します。

Q. 「線を引く」の draw a line と underline の違いは？

draw a line は一般的に線を描くこと、underline は文字や語句の下に線を引くことです。

Q. 「線を引く」のビジネスメールでの言い方は？

Please draw a line through the outdated information. のように言えます。文書の不要な部分に取り消し線を付ける指示に使えます。

「線を引く」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く