「mot」の例文例文
「mot」の学習データ
モチタンで学習した 67 人の結果
98.5%意味を選ぶ問題の正答率
86.7%つづり（書き取り）問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
「mot」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Comment s'écrit ce mot ?
この単語はどう書きますか？
- 中級（B1〜B2）
Il m'a laissé un petit mot sur la table avant de partir.
彼は出かける前に、テーブルの上に短い書き置きを残してくれました。
- 上級（C1〜C2）
Le ministre a pesé chaque mot lors de sa déclaration officielle pour éviter tout malentendu.
大臣は誤解を避けるため、公式声明の場で一言ひとこと言葉を慎重に選びました。
- 日常会話
Ne dis pas un mot de cette surprise à Julie, d'accord ?
このサプライズのこと、ジュリーには絶対に内緒だよ、いい？
「mot」の意味ごとの使い方
- 言葉
Un mot gentil peut aider un ami.
優しい言葉は友達を助けることがある。
ゲームで覚える・約 1 分
mot をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「mot」のコアイメージコアイメージ
一まとまりの音や文字が一つの意味を表して伝わる最小の言語単位。
「mot」の使い方使い方
「mot」とよく一緒に使う語
「mot」の類義語との違い類義語との違い
mot: 意味をもつ最小の音や文字のまとまりで、一語を成す単位。
expression: 語や語群が集まって特定の意味や言い回しを表すまとまり。
phrase: 言葉が並んで意味のまとまりを作り、文節や文の形になるもの。
「mot」のフランス語での定義フランス語での定義
Un mot est la plus petite unité de sens d'une langue, formée d'un ou plusieurs sons ou lettres et employée pour exprimer une idée, une notion ou une information.
「mot」の語源語源
古フランス語の mot は口から出る短い発声やつぶやきを表す語根に由来し、俗ラテン語を経て次第に『単語』という意味に定着した。
「mot」のコラムコラム
- mot は辞書的な「単語」の意味に加え「一言」「短い発言」の意味でも使われ、例えば dire un mot や mot d'esprit のように短い発言を指す用法がある点に注意する。
「mot」のよくある間違い
✕ C'est une mot.
○ C'est un mot.
「mot」は男性名詞なので、単数では「une」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、この冠詞を選び間違えやすいです。
「mot」のよくある質問
Q. 「avoir le dernier mot」は「最後の単語を持つ」という意味なのですか？
「avoir le dernier mot」は、言い争いや話し合いで最後に発言して結論を決める、つまり「最後の一言を言う」という意味の表現です。
Q. 「mot」は「単語」以外にどんな発言を表すのですか？
「mot」は、短い発言や一言も表します。「un mot d'excuse」は「謝罪の言葉」、「dire un mot」は「一言言う」という意味になります。
この単語が載っているページ
「mot」に関連する単語
ほかに「言葉」と訳せる単語
「言語」の仲間の単語
「言語表現」の仲間の単語
「mot」は英語では
「mot」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1