programmation

「programmation」の例文例文

「programmation」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre explique les bases de la programmation.

  この本はプログラミングの基礎を解説しています。

• 中級（B1〜B2）

  Il a fait une erreur de programmation qui a bloqué tout le système.

  彼がプログラミングのミスをしたせいで、システム全体が停止してしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  L'automatisation industrielle repose désormais sur une programmation de plus en plus sophistiquée et adaptative.

  産業の自動化は今や、ますます高度で適応性の高いプログラミングに支えられています。

• 日常会話

  Tu t'y connais un peu en programmation web ?

  ウェブのプログラミングって少しは詳しい？

「programmation」の意味ごとの使い方

• 番組編成

  La programmation de la chaîne a été remaniée pour l'été.

  そのチャンネルの番組編成は夏に向けて見直された。

• スケジューリング

  La programmation des travaux sera annoncée demain.

  工事の日程は明日発表される。

「programmation」の使い方使い方

• programmation informatique

  コンピュータプログラミング

  La programmation informatique permet de résoudre des problèmes complexes.コンピュータプログラミングによって複雑な問題を解決できる。

• langage de programmation

  プログラミング言語

  Ce langage de programmation est facile à apprendre.このプログラミング言語は学びやすい。

• cours de programmation

  プログラミングの授業

  Ma fille suit un cours de programmation le mercredi soir.娘は水曜の夜にプログラミングの授業を受けている。

「programmation」とよく一緒に使う語

• programmation informatique　コンピュータプログラミング
  （informatique：情報技術）
• langage de programmation　プログラミング言語
  （langage：言語）
• cours de programmation　プログラミングの授業
  （cours：授業）
• programmation orientée objet　オブジェクト指向プログラミング
  （objet：物）
• programmation fonctionnelle　関数型プログラミング
  （fonctionnel：機能的）
• programmation dynamique　動的プログラミング
  （dynamique：活発な）
• programmation des émissions　番組の編成
  （émission：番組）
• programmation musicale　音楽番組の編成
  （musical：音楽的な）
• programmation culturelle　文化行事の企画編成
  （culturel：文化的な）

「programmation」の類義語との違い類義語との違い

programmation: プログラムの命令を順序よく組み、コンピュータに望む動作をさせる作業
programme: ある目的を達成するために作られた命令や処理のまとまり
code: 命令やデータをテキストや記号で書いたもの
logiciel: 利用者が使うために用意されたコンピュータ用のプログラム

「programmation」のフランス語での定義フランス語での定義

Fait d'établir une suite ordonnée d'instructions ou d'éléments pour obtenir un résultat, par exemple écrire du code, planifier une émission ou organiser un planning.

「programmation」のよくある間違い

• ✕ Le programmation informatique demande de la logique.

  ○ La programmation informatique demande de la logique.

  「programmation」は女性名詞なので、コンピュータプログラミングを表すときは男性冠詞の「le」ではなく女性冠詞の「la」を使います。