グラム

意味

  • 男性名詞 グラム
grammeのイラスト

例文

Donne-moi 100 grammes de sucre, s'il te plaît.

砂糖を100グラムちょうだい。

Le colis pèse 50 grammes.

小包は50グラムの重さがある。

コアイメージ

食品の小袋に表示された「50 g」と書かれた重さの表示。

関連語

使い方

  • un gramme

    1グラム

  • quelques grammes

    数グラム

  • 100 grammes de sucre

    砂糖100グラム

類義語との違い

gramme: 物の重さを表す単位で、小さな量(食品など)の重さを示す。
kilogramme: 物の重さを表す単位で、家庭や商いの場面で扱う一般的な重さを示す。
kilo: 日常会話でキログラムを省略して言う口語表現で、数字と一緒に使われる。

フランス語での定義

Nom féminin désignant l'unité de masse valant un millième de kilogramme (symbole : g).

語源

フランス語のgrammeはギリシャ語のgrammaを源とし、近代になってメートル法で質量単位として採用され、1グラムが1キログラムの千分の一と規定された経緯を持つ。

コラム

  • 会話では完全に「cinquante grammes」と言うこともあれば略して「50 g」と表示・発話することも多く、書く場面では数値と単位の間に空白を置く表記習慣がある。

ゲームで覚える・約 1 分

gramme をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「グラム」はフランス語で何と言う?

「グラム」はフランス語で gramme と言います。男性名詞で、質量の基本単位として料理の計量やお買い物など日常会話から科学の分野まで幅広く使われます。記号表記は日本語と同様に小文字の「g」を用いますが、数字との間に半角スペースを空けて表記するのがフランス語のルールです。

使い分け

  • gramme

    重さの単位「グラム」を表す最も標準的な語です。買い物での計量注文や料理のレシピ、製品の表示などで日常的に使われます。

    Il me faut deux cents grammes de beurre.

    バターが200グラム必要です。

よくある間違い

  • ✕ Je voudrais 100 gramme de fromage.

    ○ Je voudrais 100 grammes de fromage.

    2以上または複数扱いの数値に続く場合、語尾に複数形のsが必要です。

「グラム」のよくある質問

Q. 数字と記号の間にスペースは必要ですか?
はい、必要です。フランス語の正書法では「100g」ではなく「100 g」のように、数字と単位記号の間に半角スペースを入れます。これはキログラムを表す「kg」などの場合も同様です。
Q. お店で「〜グラムください」と頼むには?
「Je voudrais ... grammes de ...」と言います。例えば「ハムを200グラムください」は「Je voudrais deux cents grammes de jambon.」となります。単位の直後に「de」を置くのがポイントです。

「グラム」は英語では

「グラム」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ