muscler
「muscler」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形musculation筋力トレーニング
- 形容詞形musclé筋肉質の／musculaire筋肉の
「muscler」の例文例文
「muscler」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La natation aide à muscler tout le corps.
水泳は全身に筋肉をつけるのに役立ちます。
- 中級（B1〜B2）
Notre entraîneur a changé le programme afin de muscler notre jeu collectif avant le tournoi.
コーチはトーナメント戦を前にチームプレーを強化するため、練習メニューを変更しました。
- 上級（C1〜C2）
Face aux menaces croissantes, le gouvernement a décidé de muscler son arsenal juridique contre la cybercriminalité.
高まる脅威に直面し、政府はサイバー犯罪に対抗するための法整備を大幅に強化することを決定しました。
- 日常会話
Dis donc, tu as drôlement musclé tes bras depuis la dernière fois !
ねえ、この前会ったときより腕の筋肉がすごくついたんじゃない！
「muscler」の意味ごとの使い方
- 強化する他動詞
Cette réforme vise à muscler les dispositifs de prévention des risques.
この改革はリスク予防の体制を強化することを目指している。
- 筋肉をつける再帰動詞
- 鍛える他動詞
ゲームで覚える・約 1 分
muscler をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「muscler」のコアイメージコアイメージ
筋肉がついて身体が引き締まり持久力や力が増す状態。
「muscler」の使い方使い方
-
se muscler
Après quelques mois d'entraînement, elle s'est musclée et se sent plus forte.数か月のトレーニングの後、彼女は筋肉がつき、以前より力がついたと感じている。
-
muscler les abdominaux
腹筋を鍛える
Pour améliorer sa posture, il faut muscler les abdominaux régulièrement.姿勢を改善するには、定期的に腹筋を鍛える必要がある。
-
muscler les jambes
脚の筋肉を鍛える
La kinésithérapeute lui propose des exercices pour muscler les jambes.理学療法士は、脚を鍛えるための運動を彼に提案する。
「muscler」とよく一緒に使う語
「muscler」の類義語との違い類義語との違い
muscler: 筋肉をつける。
s'entraîner: 運動や練習をして体を鍛える。
renforcer: 筋肉や体の力を強くする。
développer: 筋肉の大きさや量を増やす。
faire de la musculation: ジムなどで器具を使って筋肉を鍛える運動を行う。
「muscler」のフランス語での定義フランス語での定義
Rendre un muscle, une partie du corps ou une personne plus forte en augmentant la masse musculaire.
「muscler」の語源語源
フランス語の名詞 muscle（ラテン語 musculus '小さな鼠' が語源）に動詞語尾 -er を付けて動詞化した語で、運動などで筋量や筋力を増す意味を表す。
「muscler」のコラムコラム
- ジムやスポーツの話題でよく使われ、短く je me muscle と言って「筋肉をつけている」と表すことが多く、musclé（形容詞）や muscle（名詞）と形を混同しないことが実用上重要である。
「muscler」のよくある間違い
✕ Il faut muscler pour courir.
○ Il faut se muscler pour courir.
自分の筋肉をつけるという意味では、動詞「muscler」を代名動詞の「se muscler」として使います。
✕ Je veux me musclé.
○ Je veux me muscler.
「vouloir」の後では過去分詞の「musclé」ではなく、不定詞の「muscler」を使います。
「muscler」のよくある質問
Q. 「muscler」と「se muscler」はどう使い分けるのですか？
体の一部や人を鍛える対象として言うときは「muscler」を使い、「muscler les abdominaux」のように目的語を続けます。自分が筋肉をつけると言うときは「se muscler」を使います。
この単語が載っているページ
「muscler」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「強化する」と訳せる単語
「行動の動詞」の仲間の単語
「変化」の仲間の単語
「muscler」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1