boule

「boule」の例文例文

「boule」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le chat joue avec une petite boule de papier.

  猫が小さな紙くずの玉で遊んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Avant de passer son entretien, il avait une boule au ventre à cause du stress.

  面接を受ける前、彼はストレスで胃が締め付けられるような思いをしていました。

• 上級（C1〜C2）

  Le scandale financier a fait l'effet d'une boule de neige, entraînant la démission de plusieurs hauts responsables.

  その金融スキャンダルは雪だるま式に影響を拡大させ、複数の幹部の辞任へと発展しました。

• 日常会話

  Ça te dit une partie de pétanque ? Prends tes boules et viens au parc !

  ペタンクをやらない？ボールを持って公園においでよ！

「boule」の意味ごとの使い方

• 球

  La Terre est une boule presque ronde.

  地球はほぼ丸い球だ。

• 玉

  Pour le dessert, nous choisissons chacun une boule de sorbet.

  デザートに、私たちはそれぞれシャーベットを一玉選びます。

「boule」の使い方使い方

• boule de neige

  雪玉

  Les enfants lancent une boule de neige dans le jardin.子どもたちは庭で雪玉を投げます。

• boule de glace

  アイスの一玉

  Après le repas, je prends une boule de glace à la vanille.食後に、私はバニラアイスを一玉食べます。

• boule de pain

  丸いパン

  La boulangère prépare une boule de pain pour le déjeuner.パン屋の女性は昼食用に丸いパンを用意します。

「boule」とよく一緒に使う語

• boule de pétanque　ペタンクのボール
  （pétanque：ペタンク）
• boule de neige　雪玉
  （neige：雪）
• boule de glace　アイスの一玉
  （glace：アイスクリーム）
• boule de pain　丸いパン
  （pain：パン）
• boule de cristal　水晶玉
  （cristal：結晶）
• boule de feu　火の玉
  （feu：火）
• boule de billard　ビリヤードのボール
  （billard：ビリヤード）
• boule de Noël　クリスマスツリーの飾り玉
  （noël：クリスマス）

「boule」の類義語との違い類義語との違い

boule: 手で持って転がしたり投げたりできる、小〜中くらいで固さのある丸い物
ballon: 空気やガスを入れて膨らませた、大きくて柔らかい丸い物
balle: テニスや野球などで使う、硬さや弾みがある小さな丸い物
bille: ガラスなどでできた、とても小さな丸い玉

「boule」のフランス語での定義フランス語での定義

Objet sphérique de petite à moyenne taille, solide ou souple, utilisé pour jouer, lancer ou faire rouler.

「boule」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté un boule.

  ○ J'ai acheté une boule.

  「boule」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」になります。日本語では名詞の性を冠詞で分けないため、「un」を選びやすいです。

• ✕ J'ai acheté deux boule.

  ○ J'ai acheté deux boules.

  複数の「boule」は「boules」と書きます。日本語では単数と複数で名詞の形を変えないため、語尾の「s」を付け忘れやすいです。