billard

「billard」の例文例文

「billard」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère apprend les règles du billard français.

  私の兄はキャロムビリヤードのルールを習っています。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant ses études, il passait souvent ses samedis après-midi au club de billard universitaire.

  学生時代、彼は土曜日の午後を大学のビリヤード部で過ごすことがよくありました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette nouvelle stratégie ressemble à une partie de billard à trois bandes où chaque décision entraîne des réactions en chaîne complexes.

  この新戦略は、一つひとつの決定が複雑な連鎖反応を引き起こすスリークッション競技のようです。

• 日常会話

  Tu me passes la craie bleue posée sur le bord du billard ?

  ビリヤード台の縁に置いてある青いチョークを取ってくれる？

「billard」の使い方使い方

• jouer au billard

  ビリヤードをする

  Nous aimons jouer au billard après le dîner.私たちは夕食後にビリヤードをするのが好きだ。

• table de billard

  ビリヤード台

  Le café a installé une table de billard près de l'entrée.そのカフェは入口の近くにビリヤード台を設置した。

• salle de billard

  ビリヤード場

  La salle de billard de l'hôtel reste ouverte jusqu'à minuit.そのホテルのビリヤード場は深夜まで開いている。

「billard」とよく一緒に使う語

• jouer au billard　ビリヤードをする
  （jouer：遊ぶ）
• table de billard　ビリヤード台
  （table：テーブル）
• salle de billard　ビリヤード場
  （salle：部屋）
• partie de billard　ビリヤードの試合
  （partie：部分）
• tournoi de billard　ビリヤードの大会
  （tournoi：大会）
• championnat de billard　ビリヤード選手権
  （championnat：選手権）
• club de billard　ビリヤードクラブ
  （club：サークル）
• billard français　フランス式ビリヤード
  （français：フランス語）
• billard américain　アメリカ式ビリヤード
  （américain：アメリカ人）
• billard anglais　イギリス式ビリヤード
  （anglais：英語）

「billard」の類義語との違い類義語との違い

billard: キューで球を撞いてポケットに入れ、相手より多く点を取る遊び（競技）
pool: ポケットに球を入れて順に得点を取っていく、一般的に遊ばれる台球の形式

「billard」のフランス語での定義フランス語での定義

Jeu consistant à frapper des billes avec une queue sur une table à poches, le mot désignant aussi la table elle-même.

「billard」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté une billard.

  ○ J'ai acheté un billard.

  「billard」は男性名詞なので、性の区別がない日本語の「ビリヤード」に引かれて女性形の「une」を置かず、「un」を使います。

• ✕ Je joue au billiard.

  ○ Je joue au billard.

  「billard」は名詞なので、英語の「billiards」の綴りに引かれて「billiard」と書かず、lを2つにして「billard」と書きます。