boue
「boue」の形容詞形・派生語
「boue」の反対語（対義語）
「boue」の例文例文
「boue」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Fais attention, il y a de la boue dans le jardin.
気をつけて、庭に泥があるよ。
- 中級（B1〜B2）
Notre voiture est restée coincée dans la boue pendant des heures.
私たちの車は何時間も泥にはまって動けなくなってしまった。
- 上級（C1〜C2）
Les pluies torrentielles ont provoqué une violente coulée de boue qui a dévasté le village.
猛烈な豪雨によって激しい土石流が発生し、村を壊滅させた。
- 日常会話
Enlève tes bottes avant d'entrer, tu es couvert de boue !
入る前に長靴を脱いで、泥だらけじゃない！
「boue」の意味ごとの使い方
- 汚泥
La station traite la boue des eaux usées.
その施設は汚水の汚泥を処理する。
「boue」のコアイメージコアイメージ
水を含んで粘り、表面にまとわりつく柔らかい土。
「boue」の使い方使い方
「boue」とよく一緒に使う語
「boue」の類義語との違い類義語との違い
boue: 水と混ざってどろどろになり、道や物にまとわりつく土
terre: 地面を作る、乾いたり固まったりした土
gadoue: 道路や庭にでき、歩きにくく靴に付く粘ついた泥
「boue」のフランス語での定義フランス語での定義
Substance molle formée par le mélange de terre et d'eau, généralement sale et adhérente.
「boue」の語源語源
中世フランス語の形 b(o)ue（boue または bouë）が現代の boue に変化し、土と水が混ざった柔らかい物質を指す語として定着した。
「boue」のコラムコラム
- 名詞 la boue は不可算で、表現には部分冠詞（de la boue）や形容詞 boueux／boueuse を用いて『chemin boueux』のように表す。
「boue」のよくある間違い
✕ Le boue couvre le chemin.
○ La boue couvre le chemin.
「boue」は女性名詞なので冠詞は「la」となり、日本語に名詞の性の区別がないため「le」と間違えやすいです。
「boue」のよくある質問
Q. 「boue」はどの冠詞と使うのですか？
「boue」は女性名詞で、量を特に決めない泥には「de la boue」を使います。量を表す語の後や否定文では「beaucoup de boue」「pas de boue」のように「de」になります。
「boue」に関連する単語
つづりが似ている単語
「汚れ」の仲間の単語
「boue」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1