sphère
「sphère」の形容詞形・派生語
- 形容詞形sphérique球形の
「sphère」の例文例文
「sphère」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La Terre n'est pas une sphère parfaite.
地球は完全な球体ではありません。
- 中級（B1〜B2）
Il est parfois difficile de concilier la vie professionnelle et la sphère privée.
仕事と私生活の領域を両立させるのは時に難しいことです。
- 上級（C1〜C2）
L'émergence des technologies numériques a profondément transformé la sphère financière mondiale.
デジタル技術の台頭は、世界の金融界に大きな変革をもたらしました。
- 日常会話
Ça ne fait pas partie de ma sphère de compétences, demande plutôt à Julien.
それは私の専門分野じゃないから、ジュリアンに聞いてみて。
「sphère」の意味ごとの使い方
- 球
Une petite sphère en métal est posée sur l'étagère.
小さな金属製の球が棚に置かれている。
- 領域
Cette question dépasse la sphère politique.
この問題は政治の領域を超えている。
ゲームで覚える・約 1 分
sphère をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「sphère」のコアイメージコアイメージ
中心から等距離の点だけでできた丸い立体
「sphère」の使い方使い方
「sphère」とよく一緒に使う語
- une sphère privée 私的な領域
（privé：非公開の） - la sphère politique 政治領域
（politique：政治） - la sphère économique 経済領域
（économique：経済的な） - la sphère sociale 社会的な領域
（social：社会的） - la sphère professionnelle 職業上の領域
（professionnel：プロの） - la sphère médiatique メディアの領域
（médiatique：メディアの） - la sphère culturelle 文化領域
（culturel：文化的な） - une sphère d'activité 活動領域
（activité：活動） - la sphère céleste 天球
（céleste：天国の） - une sphère d'influence 影響圏
（influence：影響）
「sphère」の類義語との違い類義語との違い
sphère: 中心から同じ距離にある点だけで構成された丸い立体
domaine: ある活動や話題が含まれる範囲や分野
milieu: 特定の社会的な環境や人間関係の集まり
champ: 学問や仕事などの活動が行われる範囲
secteur: 経済や地域などで区切られた活動の領域
「sphère」のフランス語での定義フランス語での定義
Forme géométrique en trois dimensions constituée de tous les points à égale distance d'un même centre; par extension, espace ou domaine d'activité, d'influence ou de connaissance.
「sphère」の語源語源
フランス語sphèreは古代ギリシャ語のσφαῖραを語源とし、ラテン語sphaeraを経て入った語で、もともとは丸い球を指したことから、後に『まとまりとしての領域』という比喩的用法が生じた
「sphère」のコラムコラム
- 日常会話では物理的な球体というより「la sphère privée／politique」のような比喩表現で出ることが多く、形容詞と組んだ表現を覚えると使い分けが分かりやすい
「sphère」のよくある間違い
✕ Il a acheté un sphère en bois.
○ Il a acheté une sphère en bois.
「sphère」は女性名詞なので、単数では「une」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「un」を選びやすいです。
✕ J'ai dessiné une sphere.
○ J'ai dessiné une sphère.
「sphère」は標準表記で「è」を含む語であり、日本語にはこのアクサンの区別がないため、「sphere」と書きやすいです。
「sphère」のよくある質問
Q. 「sphère」と「boule」はどう使い分けるのですか？
数学で中心から同じ距離にある面を表すときは「sphère」を使い、手に取れるボールや丸い物体を表す日常表現では「boule」を使います。
この単語が載っているページ
「sphère」に関連する単語
ほかに「球」と訳せる単語
ほかに「球体」と訳せる単語
ほかに「領域」と訳せる単語
「空間と位置」の仲間の単語
「形と性質」の仲間の単語
「sphère」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1