球

「球」の英語

「球」は英語で一般に ball と言います。幾何学的な球は sphere、ペタンクなどで使う硬い球は boule と呼びます。迷ったら、日常の「ボール」には ball を使うのが基本です。

「球」の英語の使い分け

「球」の例文

He picked up the boule.

彼は球を拾った。

コアイメージ

ペタンクなどで投げ合う硬い球を指す語で、物理的な球を表す

英英

A hard round object used as the ball in games such as boules or pétanque.

語源

bouleは、フランス語のboule「球」から借用され、遊戯で投げ合う球を指す語として英語に入った。

コラム

  • フランス語由来で、特にペタンクの球を意味する場合が多く、競技名や道具名としてそのまま用いられることがある。

「球」のレベル別の例文

「球」を英語にするときのよくある間違い

  • × I threw a sphere in a game of petanque.

    ○ I threw a boule in a game of petanque.

    sphere は幾何学的な球を指す語で、ペタンクで投げる球には boule を使います。

「球」の英語についてよくある質問

Q. 「球」を英語で一言で言うと?
一般には ball が最も自然です。幾何学的な球を指す場合は sphere が適切です。
Q. ball と sphere の違いは?
ball は日常語で、スポーツ用具やボール状の物に使います。sphere は幾何学や科学で使う、より正確で専門的な語です。
Q. 「球」を英語でペタンクの場面では何と言う?
ペタンクで投げ合う球は boule と言います。競技そのものは petanque です。

「球」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1