agricultura

「agricultura」の意味

「agricultura」の例文

Necesitamos apoyar la agricultura local.

私たちは地元の農業を支援する必要がある。

agriculturaのイラスト

「agricultura」の形容詞形・派生語

「agricultura」の反対語(対義語)

  • industrialización工業化

「agricultura」の例文例文

En muchas zonas la agricultura familiar sostiene la economía local.

多くの地域で家族経営の農業が地域経済を支えている。

「agricultura」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi abuelo trabaja en la agricultura.

    私の祖父は農業の仕事をしています。

  • 中級(B1〜B2)

    La falta de lluvias en verano perjudicó gravemente a la agricultura.

    夏の雨不足は農業に深刻な被害をもたらしました。

  • 上級(C1〜C2)

    La transición hacia una agricultura sostenible es indispensable para mitigar el impacto del cambio climático.

    持続可能な農業への移行は、気候変動の影響を緩和するために不可欠です。

  • 日常会話

    Oye, ¿te gustaría dedicarte a la agricultura cuando te jubiles?

    ねえ、定年退職したら農業をやってみたいと思う?

ゲームで覚える・約 1 分

agricultura をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「agricultura」のコアイメージコアイメージ

土地と作物への手入れや技術の集合で、収穫物を作り出す働き

「agricultura」の使い方使い方

  • agricultura familiar

    家族経営の農業

    La agricultura familiar da trabajo a muchas personas del pueblo.家族経営の農業は村の多くの人に仕事を与える。

  • agricultura tradicional

    伝統的な農業

    La agricultura tradicional conserva técnicas que pasan de padres a hijos.伝統的な農業は、親から子へ受け継がれる技術を保存している。

「agricultura」とよく一緒に使う語

  • agricultura sostenible 持続可能な農業
    (sostenible:持続可能な)
  • agricultura ecológica 有機農業
    (ecológico:環境に優しい)
  • agricultura industrial 工業的農業
    (industrial:工業的)
  • agricultura intensiva 集約農業
    (intensivo:集中的な)
  • agricultura de regadío 灌漑農業
    (regadío:灌漑地)
  • agricultura y ganadería 農業と畜産
    (ganadería:畜産)
  • sector de la agricultura 農業部門
    (sector:分野)
  • producto de la agricultura 農産物
    (producto:商品)

「agricultura」の類義語との違い類義語との違い

agricultura: 土地と作物への手入れや技術で収穫物を作る活動
agricultor: 土地で作物を育てて収穫する人
cultivo: 作物を育てる行為
campo: 農地として使われる広い土地
granja: 作物や家畜を育てるための農場

「agricultura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de técnicas y actividades destinadas a producir alimentos, fibras y otros bienes a partir del suelo y los cultivos.

「agricultura」の語源語源

語源はラテン語の agri(畑)と cultura(耕作)で、cultura は colere(耕す、守る)に由来して畑を管理して生産する意味になった

「agricultura」のコラムコラム

  • 話すときは agricultura を政策や経済の話題で使うことが多く、家庭菜園など身近な話題では huerto や jardín という語の方が自然に聞こえる

「agricultura」のよくある間違い

  • ✕ El agricultura local necesita apoyo.

    ○ La agricultura local necesita apoyo.

    「agricultura」は女性名詞で、最初の「a」が強く発音されないため、通常は「el」ではなく「la」を使います。

  • ✕ La agricultura tradicional está muy desarrollado.

    ○ La agricultura tradicional está muy desarrollada.

    「agricultura」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性形の「desarrollada」にします。

「agricultura」のよくある質問

Q. 「agricultura」と「cultivo」はどう使い分けるのですか?
「agricultura」は土地で作物などを生産する活動や産業全体を指し、「cultivo」は作物を育てる行為や、育てられている作物を指します。

この単語が載っているページ

「agricultura」に関連する単語

同じ語根「agri/agr」(畑)の単語

agri(畑)+ -cult(耕す)+ -ura。agriは、ラテン語 ager「畑」に由来する

同じ語根「cult/col/quil」(耕す)の単語

agri(畑)+ -cult(耕す)+ -ura。cultは、ラテン語 colere「耕す」に由来する

「農業」の仲間の単語

「agricultura」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ