集中的な

「集中的な」の英語

「集中的な」は英語で intensive と言います。studyやtrainingなど、一定期間に集中して行う活動に使います。複数の人や組織が協力して取り組むなら concerted が適切です。

「集中的な」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
intensive
学習や訓練などを、一定期間に集中して行う場合に使います。
She attended an intensive language program this summer.
彼女はこの夏、集中的な語学プログラムに参加しました。
concerted
複数の人や組織が協力して行う、計画的な取り組みに使います。
The agencies launched a concerted campaign against online fraud.
各機関はオンライン詐欺に対する組織的なキャンペーンを開始しました。

intensive

inténsiv

意味

intensiveのイラスト

例文

His intensive training improved his skills.

集中的なトレーニングが彼の技術を向上させた。

コアイメージ

強く集中して取り組むイメージ

関連語

( 副) intensively： 集中的に

↔︎( 形) extensive： 広範な

使い方

  • intensive course

    集中的なコース

  • intensive training

    集中的な訓練

  • intensive study

    集中的な学習

類義語との違い

intensive: 時間や労力を集中的に多くかけるさま
intense: 程度や感情が非常に強いさま
concentrated: 注意や力を一点に集中させた状態

英英

involving a lot of activity, effort, or focused attention

語源

intensiveは、形容詞intenseや動詞intensifyに関連する語で、英語で接尾辞 -ive を伴って『集中的な』という意味を持つ形容詞になった。

コラム

  • 英語ではintensiveはstudyやtrainingの前に置かれ、まとまった時間や範囲で集中して行うことを表すことが多い

concerted

[US] kənsə́ːrtəd [UK] kənsə́ːtəd

意味

concertedのイラスト

例文

The companies took concerted action to improve safety.

企業は安全性向上のために協調した行動を取った。

コアイメージ

別々の役割や行動が一つの計画のためにそろって動くイメージ

関連語

( 副) concertedly： 協調して

↔︎( 形) uncoordinated： 調整されていない

使い方

  • concerted effort

    協調した努力

  • concerted action

    協調した行動

類義語との違い

concerted: 複数が合意して協力し合うさま
cooperative: 協力的で助け合う態度や性質、個々の協力意欲に焦点
joint: 二者以上がともに行うこと、行為や所有を共有する点に焦点

英英

Involving multiple people or groups working together in a planned and organized way to achieve a common goal.

語源

concertedは、ラテン語concertare（com-＋certare）から古フランス語concertéを経て英語に入り、互いに合わせて調整するという意味で『協調した』を表す

コラム

  • concertedには合意や調整を伴う計画性のニュアンスがあり、単独の行動より組織的な協力を強調する場面で使われる

「集中的な」のレベル別の例文

「集中的な」を英語にするときのよくある間違い

「集中的な」の英語についてよくある質問

Q. 「集中的な」を英語で一言で言うと？
intensive が最も一般的です。intensive studyやintensive trainingのように使います。
Q. intensive と concerted の違いは？
intensiveは活動そのものを集中的に行うこと、concertedは複数の人や組織が協力して取り組むことを表します。
Q. 「集中的な」をビジネスで表す言い方は？
intensive reviewは重点的な見直し、focused discussionは特定の課題に絞った議論を表します。複数の部署が協力する取り組みにはconcerted effortが一般的です。

「集中的な」と関連する日本語の英語

「集中的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「集中的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1