convento

「convento」の例文例文

「convento」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela vive al lado de un convento.

  私の祖母は修道院の隣に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos turistas compran los dulces tradicionales que elaboran en este convento.

  多くの観光客が、この修道院で作られている伝統的なお菓子を買います。

• 上級（C1〜C2）

  El antiguo convento del siglo dieciséis fue restaurado cuidadosamente para convertirse en un museo de arte sacro.

  16世紀の旧修道院は、宗教美術の博物館へと生まれ変わるために念入りに修復されました。

• 日常会話

  Oye, las campanas de ese convento no paran de sonar desde temprano.

  ねえ、あの修道院の鐘、朝からずっと鳴り止まないね。

「convento」の使い方使い方

• cerca del convento

  修道院の近くに

  Cerca del convento hay una biblioteca antigua.修道院の近くに古い図書館がある。

• las monjas del convento

  修道院の修道女たち

  Las monjas del convento preparan pan para la comunidad.修道院の修道女たちは地域のためにパンを作る。

• visita guiada al convento

  修道院のガイドツアー

  La visita guiada al convento empieza a las diez.修道院のガイドツアーは10時に始まる。

「convento」とよく一緒に使う語

• el convento franciscano　フランシスコ会の修道院
  （franciscano：フランシスコ会の）
• el convento medieval　中世の修道院
  （medieval：中世の）
• fundar un convento　修道院を設立する
  （fundar：設立する）
• construir un convento　修道院を建設する
  （construir：建てる）
• abandonar el convento　修道院を去る
  （abandonar：放棄する）
• restaurar el convento　修道院を修復する
  （restaurar：修復する）

「convento」の類義語との違い類義語との違い

convento: 修道士や修道女が共同で生活し祈りや日々の仕事を行う建物
iglesia: キリスト教の礼拝やミサが行われ地域の人々が集まる建物
monasterio: 修道士が共同生活を送り礼拝や修行を行う施設
templo: 宗教や信仰に基づく礼拝や儀式が行われる建物

「convento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lugar habitado por una comunidad de frailes o monjas donde se celebra la vida religiosa y se desarrollan actividades y servicios comunitarios.

「convento」のよくある間違い

• ✕ Visito la convento.

  ○ Visito el convento.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「convento」は男性名詞なので定冠詞は「el」とします。