misa

「misa」の例文例文

「misa」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  La iglesia está llena durante la misa.

  教会の礼拝堂はミサの間、人でいっぱいです。

• 中級（B1〜B2）

  El sacerdote celebró una emotiva misa para conmemorar el aniversario de la escuela.

  神父は学校の創立記念を祝うために、心のこもったミサを執り行いました。

• 上級（C1〜C2）

  Numerosas autoridades diplomáticas y líderes religiosos acudieron a la solemne misa fúnebre ofrecida en honor al difunto presidente.

  故大統領を追悼して執り行われた荘厳な追悼ミサには、多くの外交関係者や宗教指導者が参列しました。

• 日常会話

  Apaga el teléfono antes de entrar, que ya va a empezar la misa.

  もうミサが始まっちゃうから、入る前にスマホの電源を切ってね。

「misa」の意味ごとの使い方

• ミサ曲

  La misa de Mozart será interpretada por el coro de la catedral.

  モーツァルトのミサ曲は大聖堂の合唱団によって演奏されます。

「misa」の使い方使い方

• ir a la misa

  ミサに行く

  Mi abuela va a la misa de Navidad con toda la familia.祖母は家族全員とクリスマスのミサに行きます。

• asistir a la misa

  ミサに出席する

  Los vecinos asisten a la misa del pueblo cada año.近所の人々は毎年、村のミサに出席します。

• misa dominical

  日曜のミサ

  La misa dominical empieza a las diez de la mañana.日曜のミサは午前10時に始まります。

「misa」とよく一緒に使う語

• celebrar la misa　ミサを執り行う
  （celebrar：祝う）
• decir misa　ミサを執り行う
  （decir：言う）
• oír la misa　ミサにあずかる
  （oír：聞こえる）
• misa solemne　荘厳なミサ
  （solemne：厳粛な）

「misa」の類義語との違い類義語との違い

misa: 教会の祭壇のまわりで信者が集まってするキリスト教の礼拝
servicio: 教会で行われる礼拝の集まり
eucaristía: パンとぶどう酒を使って行うキリスト教の式
culto: 信仰を表すために行う礼拝

「misa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ceremonia cristiana en la que se celebra la Eucaristía mediante lecturas, oraciones y ritos; también la pieza musical compuesta para esa liturgia.

「misa」のよくある間違い

• ✕ La misa católico empieza a las ocho.

  ○ La misa católica empieza a las ocho.

  「misa」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「católica」にします。日本語には名詞の性と形容詞の形を合わせる区別がないため間違えやすいです。