mariano

「mariano」の例文例文

「mariano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mariano vive cerca de la estación de tren.

  マリアーノは電車の駅の近くに住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Le pedí a Mariano que me ayudara a revisar el informe antes de enviarlo.

  送信する前に報告書を確認するのを手伝ってくれるよう、マリアーノに頼みました。

• 上級（C1〜C2）

  Durante la conferencia, el profesor Mariano analizó las repercusiones económicas de la nueva reforma fiscal.

  会議の席上、マリアーノ教授は新たな税制改革がもたらす経済的影響を分析しました。

• 日常会話

  Oye, ¿le diste las llaves de la oficina a Mariano?

  ねえ、オフィスの鍵をマリアーノに渡した？

「mariano」の意味ごとの使い方

• マリア信奉の

  La iglesia celebra una fiesta mariana.

  その教会はマリア信奉の祭りを祝います。

「mariano」の使い方使い方

• conocer a Mariano

  マリアーノに会う

  Hoy voy a conocer a Mariano en la reunión.今日は集まりでマリアーノに会います。

• presentar a Mariano

  マリアーノを紹介する

  Quiero presentar a Mariano a mi familia.マリアーノを家族に紹介したいです。

• invitar a Mariano

  マリアーノを招待する

  Vamos a invitar a Mariano a cenar.私たちはマリアーノを夕食に招待します。

「mariano」とよく一緒に使う語

• hablar con Mariano　マリアーノと話す
  （hablar：話す）
• llamar a Mariano　マリアーノに電話する
  （llamar：電話をかける）
• saludar a Mariano　マリアーノにあいさつする
  （saludar：あいさつする）
• ayudar a Mariano　マリアーノを助ける
  （ayudar：助ける）
• buscar a Mariano　マリアーノを探す
  （buscar：探す）
• ver a Mariano　マリアーノに会う
  （ver：見る）
• escribir a Mariano　マリアーノ宛てに書く
  （escribir：書く）

「mariano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre comúnmente usado como nombre de pila masculino; asimismo se emplea como término para referirse a quien profesa devoción hacia la Virgen María.

「mariano」のよくある間違い

• ✕ Conocí a mariano.

  ○ Conocí a Mariano.

  人名の「Mariano」は文の途中でも大文字で始めますが、日本語では人名を大文字にする区別がないため小文字にしやすいです。

• ✕ El hombre es mariana.

  ○ El hombre es mariano.

  「mariano」をマリア信奉の男性を表す形容詞として使うときは男性形の「mariano」にしますが、日本語には名詞に合わせた形容詞の性の区別がないため女性形にしやすいです。