cristiano

「cristiano」の例文例文

「cristiano」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella no es cristiana, pero respeta nuestras tradiciones.

  彼女はキリスト教徒ではありませんが、私たちの伝統を尊重しています。

• 中級（B1〜B2）

  Durante la Edad Media, muchos peregrinos cristianos recorrían este camino a pie.

  中世には、多くのキリスト教巡礼者がこの道を徒歩で旅しました。

• 上級（C1〜C2）

  El simposio analizó la profunda influencia de la filosofía cristiana en el desarrollo de los derechos humanos modernos.

  そのシンポジウムでは、現代の人権思想の発展におけるキリスト教哲学の多大な影響が分析された。

• 日常会話

  Por favor, háblame en cristiano, que no entiendo ninguno de esos términos técnicos.

  お願いだから分かりやすい言葉で話してよ、そんな専門用語ちんぷんかんぷんだから。

「cristiano」の使い方使い方

• un cristiano

  一人のキリスト教徒

  En mi clase hay un cristiano que ayuda a todos.私のクラスには、みんなを助けるキリスト教徒が一人います。

• los cristianos

  キリスト教徒たち

  Los cristianos de mi barrio celebran la Navidad juntos.私の地域のキリスト教徒たちは、一緒にクリスマスを祝います。

• grupos de cristianos

  キリスト教徒のグループ

  En la ciudad hay grupos de cristianos que ayudan a los vecinos.その町には、近所の人々を助けるキリスト教徒のグループがあります。

「cristiano」とよく一緒に使う語

• un cristiano practicante　キリスト教を実践する信者
  （practicante：実践者）
• un cristiano católico　カトリックのキリスト教徒
  （católico：カトリックの）
• un cristiano ortodoxo　正教会のキリスト教徒
  （ortodoxo：正統的）
• un cristiano devoto　信仰心の厚いキリスト教徒
  （devoto：敬虔な）

「cristiano」の類義語との違い類義語との違い

cristiano: キリスト教を信じる人
creyente: 宗教を信じる人
religioso: 宗教に熱心な人
católico: カトリック教会に属する人
protestante: プロテスタント教会に属する人

「cristiano」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que designa a quien profesa la religión cristiana.

「cristiano」のよくある間違い

• ✕ En la fiesta había varios cristiano.

  ○ En la fiesta había varios cristianos.

  日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため間違えやすいですが、「varios」の後では複数形「cristianos」を使います。

• ✕ Es una cristiano.

  ○ Es un cristiano.

  日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいですが、男性名詞「cristiano」には男性冠詞「un」を使います。