competitividad

「competitividad」の意味

女性名詞競争力きょうそうりょく

「competitividad」の例文

¿Cómo podemos mejorar la competitividad de nuestra empresa?

私たちの会社の競争力をどう高めるか？

「competitividad」の形容詞形・派生語

名詞competencia競争／competidor競争相手
形容詞形competitivo競争力のある

「competitividad」の反対語（対義語）

cooperación協同

「competitividad」の例文例文

En el torneo se vio la competitividad de los participantes.

大会では参加者の競争力が見られた。

「competitividad」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
El precio bajo ayuda a la competitividad.
低価格は競争力につながります。
中級（B1〜B2）
La inversión en tecnología es clave para asegurar la competitividad del sector agrícola.
技術への投資は、農業分野の競争力を確保するための鍵です。
上級（C1〜C2）
Las reformas estructurales buscan fomentar la competitividad nacional frente a los constantes desafíos de la economía global.
構造改革は、世界経済の絶え間ない課題に直面する中で国の競争力を高めることを目指しています。
日常会話
Tanta competitividad entre los compañeros de clase a veces crea un ambiente un poco tenso.
クラスメイト同士の激しい競争意識のせいで、時々少しピリピリした雰囲気になるよ。

「competitividad」のコアイメージコアイメージ

価格・品質・革新で他を上回る度合い

「competitividad」の使い方使い方

alta competitividad

高い競争力

La empresa mantiene una alta competitividad en el mercado europeo.その企業は欧州市場で高い競争力を維持している。
competitividad internacional

国際競争力

La competitividad internacional de esta empresa ha aumentado.この企業の国際競争力は高まった。
mostrar competitividad

競争力を示す

La empresa debe mostrar competitividad para atraer nuevos clientes.その企業は新しい顧客を引きつけるために競争力を示さなければならない。

「competitividad」とよく一緒に使う語

alta competitividad　高い競争力
（alto：背が高い）
competitividad internacional　国際競争力
（internacional：国際的な）
competitividad empresarial　企業の競争力
（empresarial：企業の）
competitividad de precios　価格競争力
（precio：値段）
mejorar la competitividad　競争力を高める
（mejorar：上達する）
pérdida de competitividad　競争力の低下
（pérdida：損失）
competitividad global　世界的な競争力
（global：全体的な）
ganar competitividad　競争力を獲得する
（ganar：勝つ）

「competitividad」の類義語との違い類義語との違い

competitividad: 市場や業界で他に勝てる力
competencia: 複数の企業や人が優位をめぐって争う状態
ventaja: 他より有利になる要素や状態
innovación: 新しい方法や製品を生み出すこと

「competitividad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Grado en que una entidad logra atraer clientes o superar rivales gracias a ventajas en precio, calidad o innovación.

「competitividad」の語源語源

競争を意味する competir を語源とし、形容詞 competitivo と抽象名詞化の接尾辞 -idad が結合してできた語である。

「competitividad」のコラムコラム

会話で説得力を出すには「por precio/por calidad/por innovación」など具体的な比較点を添えて説明すると良い。

「competitividad」のよくある間違い

✕ el competitividad
○ la competitividad
「competitividad」は女性名詞なので、定冠詞は「la」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「el」としやすいです。
✕ La competitividad es alto
○ La competitividad es alta
「competitividad」は女性名詞なので、状態を表す形容詞も「alta」と女性形にし、日本語にはこの性数一致がないため「alto」としやすいです。

「competitividad」のよくある質問

Q. 「competitividad」と「competencia」はどう使い分けるのですか？

「competitividad」は企業や人が価格・品質・革新などで他より有利になる力を表し、「competencia」は企業や人が優位を争う状態や競争相手を表します。「la competitividad de una empresa」は「会社の競争力」、「la competencia entre empresas」は「企業間の競争」となります。