apetito

「apetito」の例文例文

「apetito」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hoy no tengo mucho apetito.

  今日はあまり食欲がありません。

• 中級（B1〜B2）

  Hacer ejercicio al aire libre ayuda a recuperar el apetito de forma natural.

  屋外で運動することは、自然な形で食欲を取り戻すのに役立ちます。

• 上級（C1〜C2）

  La reciente crisis económica ha frenado el apetito de los inversores extranjeros en el sector inmobiliario.

  最近の経済危機により、不動産分野における外国人投資家の投資意欲が減退しています。

• 日常会話

  ¡Que aproveche y buen apetito a todos!

  皆さん、どうぞ召し上がれ！

「apetito」の使い方使い方

• tener buen apetito

  食欲がある

  Después de la caminata, tenemos buen apetito.散歩の後、私たちは食欲がある。

• perder el apetito

  食欲をなくす

  Con la fiebre, el niño perdió el apetito.熱が出て、その子は食欲をなくした。

• abrir el apetito

  食欲をそそる

  El olor del pan recién hecho abrió el apetito de los vecinos.焼きたてのパンの香りが近所の人々の食欲をそそった。

「apetito」とよく一緒に使う語

• pérdida de apetito　食欲の喪失
  （pérdida：損失）
• satisfacer el apetito　食欲を満たす
  （satisfacer：満足させる）
• despertar el apetito　食欲をそそる
  （despertar：目を覚ます）
• estimular el apetito　食欲を刺激する
  （estimular：刺激する）

「apetito」の類義語との違い類義語との違い

apetito: 食べ物を口にしたいと思う内側の気持ち
hambre: 体が栄養やエネルギーを必要として強く食べたくなる感覚
ganas: 何かをしたいと思う気持ち
antojo: 特定の食べ物を急に強く食べたくなる欲求
deseo: 何かを強く望む気持ち

「apetito」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ganas de comer que pueden ser pasajeras o duraderas y que motivan la ingesta de alimentos.

「apetito」のよくある間違い

• ✕ La apetito de los niños aumentó.

  ○ El apetito de los niños aumentó.

  「apetito」は男性名詞なので定冠詞は「el」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「la」と迷いやすいです。