必要な
意味
- 形 必要な
例文
Lleva lo necesario.
必要なものを持ってきて。
Es necesario reservar con antelación.
コアイメージ
目的を達成するために欠かせない要素や条件。
関連語
使い方
類義語との違い
necesario: 目的を達成するために欠かせない要素や条件を表す形容詞
imprescindible: その物事がないと成り立たないほど重要であることを表す形容詞
indispensable: 特定の目的に不可欠で省けないことを表す形容詞
esencial: 本質的で根本的に必要であることを表す形容詞
preciso: ある目的にぴったり合って必要であることを表す形容詞
スペイン語での定義
Que se requiere o hace falta para un fin determinado; imprescindible para conseguir algo.
語源
スペイン語の necesario はラテン語の necessarius に由来し、これは必要性を表す necessitas から派生して古くから「欠かせない」の意味を持っている。
コラム
- 会話で義務や必要性を伝えるときは es necesario + 不定詞 の構文がよく使われ、口語では hacer falta や tener que が代わりに用いられることが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
necesario をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「必要な」はスペイン語で何と言う？
「必要な」を表すスペイン語として最も一般的で幅広く使えるのは necesario です。物事や行動が欠かせない状態を指し、「es necesario ＋ 動詞の原形」の形で「〜することが必要だ」と表現する構文でも日常的によく用いられます。
使い分け
- necesario
物事を行う上で欠かせない、不可欠であるという意味の最も標準的な形容詞です。客観的な必要性を示す際に広く使われます。
El agua es necesaria para la vida.
水は生命にとって必要です。
よくある間違い
✕ El agua es necesario.
○ El agua es necesaria.
agua は女性名詞のため、形容詞も女性形の necesaria に一致させます。
「必要な」のよくある質問
Q. 「何が必要ですか？」と聞くには？
動詞 necesitar（必要とする）を使って「¿Qué necesitas?（君は何が必要？）」や「¿Qué necesita?（あなたは何が必要ですか？）」と尋ねるのが自然です。形容詞を用いて「¿Qué es necesario?」と言うこともできます。
Q. 「必要なもの」はどう言いますか？
中性冠詞 lo を伴った「lo necesario」という表現を使います。「Lleva solo lo necesario.（必要なものだけを持っていきなさい）」のように、欠かせない物や事柄をまとめて指す際にとても便利です。
「必要な」は英語では
「必要な」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1