unglaublich

「unglaublich」の例文例文

「unglaublich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Heute ist es draußen unglaublich kalt.

  今日は外がとても寒いです。

• 中級（B1〜B2）

  Mein neuer Kollege lernt unglaublich schnell und hilft mir sehr.

  私の新しい同僚は覚えるのがとても速く、大いに助かっています。

• 上級（C1〜C2）

  Die künstliche Intelligenz hat in den letzten Jahren eine unglaublich rasante Entwicklung genommen.

  人工知能はここ数年で信じられないほど急速な発展を遂げました。

• 日常会話

  Du hast die Tickets bekommen? Das ist ja unglaublich!

  チケット取れたの？それは本当にすごいね！

「unglaublich」の意味ごとの使い方

• 信じられない

  Die Geschichte klingt unglaublich, aber sie ist wahr.

  その話は信じられないように聞こえるが、本当だ。

• 非常に

  Die Prüfung war unglaublich schwierig.

  その試験は非常に難しかった。

「unglaublich」の使い方使い方

• unglaublich gut

  とても良い

  Der Kuchen schmeckt unglaublich gut.そのケーキはとてもおいしい。

• unglaublich teuer

  非常に高い

  Das Hotel ist unglaublich teuer.そのホテルは非常に高い。

• unglaublich interessant

  非常に面白い

  Der Vortrag war unglaublich interessant.その講演は非常に面白かった。

「unglaublich」とよく一緒に使う語

• unglaublich gut　とても良い
  （gut：良い）
• unglaublich wichtig　とても重要だ
  （wichtig：重大な）
• unglaublich schön　とても美しい
  （schön：きれい）
• unglaublich schnell　とても速い
  （schnell：速い）
• unglaublich groß　とても大きい
  （groß：大きい）
• unglaublich schwer　とても難しい
  （schwer：重い）
• unglaublich glücklich　とても幸せだ
  （glücklich：幸せ）
• unglaublich lecker　とてもおいしい
  （lecker：おいしい）

「unglaublich」の類義語との違い類義語との違い

unglaublich: 予想を超える程度で強く強調する副詞
sehr: 程度が高いことを普通に示す副詞
wirklich: 本当にそうだと強く伝えたいときに使う副詞
echt: くだけた場面で本当にそうだと強く言うときに使う副詞
total: くだけた言い方で完全にそうだと強調するときに使う副詞

「unglaublich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Als Adverb hebt unglaublich ein besonders hohes Maß hervor und ersetzt oft 'sehr' in gesprochener Sprache.

「unglaublich」のよくある間違い

• ✕ Das Essen ist unglaubliche lecker.

  ○ Das Essen ist unglaublich lecker.

  「unglaublich」はここでは「lecker」の程度を表す副詞なので、形容詞の語尾を付けずに使います。