飞速

「飞速」の例文例文

「飞速」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  时间过得飞速，一年又过去了。

  時間はあっという間に過ぎ、また1年が終わりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  进入大学以后，他的汉语水平有了飞速的进步。

  大学に入ってから、彼の中国語のレベルは飛躍的に上達しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  伴随着人工智能技术的飞速突破，许多传统行业正面临着深刻的变革。

  人工知能技術の急速な進展に伴い、多くの伝統的な業界が大きな変革に直面しています。

• 日常会話

  看！那辆跑车开得太飞速了，转眼就不见了。

  見て！あのスポーツカー、ものすごく飛ばしていて、あっという間に見えなくなっちゃった。

「飞速」の使い方使い方

• 飞fēi速sù发fā展zhǎn

  急速に発展する

  小镇的旅游业飞速发展，游客越来越多。町の観光業が急速に発展し、観光客がますます増えた。

• 飞fēi速sù提tí升shēng

  急速に向上する

  孩子们的阅读能力飞速提升。子どもたちの読解力が急速に向上した。

• 飞fēi速sù普pǔ及jí

  急速に普及する

  太阳能路灯在乡村飞速普及。太陽光街灯が農村で急速に普及した。

「飞速」とよく一緒に使う語

• 飞速发展　急速に発展する
  （发展：発展する）
• 飞速提升　急速に向上する
  （提升：高める）
• 飞速增长　急速に増加する
  （增长：増える）
• 飞速普及　急速に普及する
  （普及：普及する）
• 飞速上升　急速に上昇する
  （上升：上がる）
• 飞速运转　非常に速く動く
  （运转：動く）

「飞速」の類義語との違い類義語との違い

飞fēi速sù: 短い時間で一気に進んだり変化したりするさまを表す語。
迅xùn速sù: 物事の進行や処理が短時間ですばやく行われるさまを表す語。
快kuài速sù: 動きや進行の速度が高くて速いさまを表す語。
飞fēi快kuài: 動作や移動が非常に速く行われるさまを表す語。
急jí速sù: 短い時間で大きく変化したり進んだりするさまを表す語。

「飞速」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài极jí短duǎn时shí间jiān内nèi以yǐ很hěn高gāo的de速sù度dù完wán成chéng行xíng为wèi或huò发fā生shēng变biàn化huà。

「飞速」のよくある間違い

• ✕ 飞速地很快发展

  ○ 飞速地发展

  「飞速」だけですでに非常に速い意味があるため、同じ意味の「很快」を重ねて使いません。