车库

「车库」の例文例文

「车库」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家没有车库。

  私の家にはガレージがありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请问，去地下车库的电梯在哪里？

  すみません、地下駐車場へ行くエレベーターはどこですか。

• 上級（HSK5〜6級）

  为缓解老旧小区的停车难题，市政部门计划将闲置空地改建为立体车库。

  古い住宅地区の駐車難を緩和するため、市当局は遊休地を立体駐車場に改修する計画を立てている。

• 日常会話

  车库门怎么打不开了？帮我看一下吧。

  ガレージのドアがどうしてか開かないんだけど、ちょっと見てくれない？

「车库」の使い方使い方

• 开kāi进jìn车chē库kù

  車庫に入る

  爸爸把车开进车库。父は車を車庫に入れる。

• 停tíng在zài车chē库kù里lǐ

  車庫に停める

  妈妈把校车停在车库里，明天还要用。母はスクールバスを車庫に停め、明日も使う。

「车库」とよく一緒に使う語

• 地下车库　地下車庫
  （地下：地下）
• 车库入口　車庫の入口
  （入口：入口）
• 车库出口　車庫の出口
  （出口：出口）
• 进入车库　車庫に入る
  （进入：入る）
• 车库门　車庫のドア
  （门：ドア）
• 离开车库　車庫を出る
  （离开：去る）
• 公共车库　公共の車庫
  （公共：公共）
• 私人车库　個人用の車庫
  （私人：私的）

「车库」の類義語との違い類義語との違い

车chē库kù: 屋内や屋根のある場所に車を入れて保管するための建物や部屋。
车chē位wèi: 車一台が停められる、道路や駐車場にある指定された場所。
停tíng车chē场chǎng: 多くの車を停められる、屋外または屋内の広い駐車スペース。

「车库」の中国語での定義中国語での定義

供gōng停tíng放fàng或huò存cún放fàng车chē辆liàng及jí相xiāng关guān物wù品pǐn的de封fēng闭bì或huò半bàn封fēng闭bì空kōng间jiān，可ké以yǐ是shì独dú立lì建jiàn筑zhù、住zhù宅zhái内nèi的de车chē位wèi或huò地dì下xià停tíng车chē场chǎng的de一yí部bù分fèn。

「车库」のよくある間違い

• ✕ 我家有两辆车库。

  ○ 我家有两个车库。

  车库は場所なので数えるときは量詞の个を使い、辆は車などの乗り物を数えるときに使います。