衰老

「衰老」の例文例文

「衰老」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他不怕衰老。

  彼は老いることを恐れていません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  长期熬夜会让皮肤加速衰老。

  長期間の夜更かしは肌の老化を早めます。

• 上級（HSK5〜6級）

  人口衰老已经成为许多发达国家面临的严峻社会问题。

  人口の高齢化は、すでに多くの先進国が直面している深刻な社会問題となっています。

• 日常会話

  好久没见，你怎么一点儿都没显出衰老来？

  久しぶり、全然老けて見えないのはどうして？

「衰老」の意味ごとの使い方

• 老化

  衰老是每个人都会经历的过程。

  老化は誰もが経験する過程です。

「衰老」の使い方使い方

• 抗kàng衰shuāi老lǎo

  老化に抗する

  保持好心情也有助于抗衰老。よい気分を保つことも、老化を防ぐのに役立ちます。

• 延yán缓huǎn衰shuāi老lǎo

  老化を遅らせる

  医生建议奶奶多喝水来延缓衰老。医師は祖母に、老化を遅らせるために水を多く飲むよう勧めました。

• 器qì官guān衰shuāi老lǎo

  臓器が老いる

  人的器官也会随着年龄衰老。人の臓器も年齢とともに老いていきます。

「衰老」とよく一緒に使う語

• 延缓衰老　老化を遅らせる
  （延缓：延期する）
• 身体衰老　体が年を取る
  （身体：からだ）
• 器官衰老　臓器が老いる
  （器官：器官）
• 逐渐衰老　次第に年を取る
  （逐渐：だんだん）
• 自然衰老　自然に年を取る
  （自然：自然な）

「衰老」の類義語との違い類義語との違い

衰shuāi老lǎo: 年を重ねることで身体の機能や元気が徐々に落ちていくこと。
变biàn老lǎo: 年を取って見た目や年齢が進むこと。
老lǎo化huà: 器官や組織の働きが年とともに衰えること。
衰shuāi退tuì: 力や勢い、状態が時間とともにだんだん弱くなること。
衰shuāi弱ruò: 体力や健康が次第に弱くなって力が出なくなること。

「衰老」の中国語での定義中国語での定義

年nián龄líng增zēng长zhǎng导dǎo致zhì身shēn体tǐ、精jīng神shén等děng机jī能néng逐zhú步bù下xià降jiàng的de状zhuàng态tài或huò过guò程chéng，常cháng用yòng于yú描miáo述shù生shēng理lǐ上shàng的de老lǎo化huà。

「衰老」のよくある間違い

• ✕ 慢慢衰老父母

  ○ 慢慢衰老的父母

  「慢慢衰老」を「父母」の前に置いて、ゆっくり年を取っている両親という意味にするときは、「的」を入れます。

• ✕ 机器正在衰老

  ○ 机器正在老化

  機械の性能や部品が古くなることを表すときは、通常「衰老」ではなく「老化」を使います。