ジム
意味
- 名 ジム
- 名 フィットネスジム
- 名 フィットネスクラブ
- 名 スポーツジム
例文
コアイメージ
器具やスタジオプログラムで継続的に運動するための施設
関連語
使い方
類義語との違い
健身房: 運動器具やレッスンがあり、体を鍛えるために通う施設
健身俱乐部: 会員向けに設備やインストラクター、グループレッスンを整えたフィットネス施設
健身中心: 様々な器具やプログラムがあり、個人の運動や指導を受ける場所
中国語での定義
語源
各字の本義から成る複合語で、「健」は健康、「身」は身体、「房」は部屋や建物の区画を表し、合わせて身体を鍛えるための場所の意になった。近年は会員制や有料クラスを伴う施設を指す用法が一般的。
コラム
- 会員登録や月会費、クラスの予約について尋ねる表現を覚えておくと日常会話で役立つ。
「ジム」は中国語で何と言う？
「ジム」は中国語で「健身房（ジエンシェンファン）」と言うのが最も一般的です。筋トレや有酸素運動をする一般的なトレーニング施設を指します。プールやサウナなどを併設した大型フィットネスクラブや、ホテルの施設などをフォーマルに表現したい場合は「健身中心（ジエンシェンジョンシン）」と使い分けられます。
言い方と読み方
- 健身房ふつう
読み方: ジエンシェンファン（jiànshēnfáng）
日常会話からビジネスまで幅広く使われる最も一般的な表現です。トレーニングジム全般を指します。
- 健身中心丁寧
読み方: ジエンシェンジョンシン（jiànshēn zhōngxīn）
大型のフィットネスクラブや総合スポーツ施設、ホテルのジムなどを指すフォーマル寄りの表現です。
使い分け
- 健身房
一般的なトレーニングジムや街中のフィットネス施設を指す、最も日常的で標準的な表現です。
我下班后去健身房锻练。
私は仕事の後、ジムへ行ってトレーニングします。
よくある間違い
✕ 体育馆
○ 健身房
「体育館」はバスケ等を行う大型屋内アリーナを指し、器具で筋トレをするジムには使いません。
「ジム」のよくある質問
Q. 「健身房」の発音のコツは？
「健（jiàn）」は上から下へ強く息を吐き出す第4声、「身（shēn）」は平らに伸ばす第1声、「房（fáng）」は下から上へ引き上げる第2声です。「房」の発音は英語のFのように上の前歯を下唇に軽く当てて「ファン」と発声するのがポイントです。
Q. ジムで使える便利なひと言は？
マシンが空いているか尋ねる時は「这个有人在用吗？（これ使っている人いますか？）」と言います。交代で使いたい時は「我们可以轮流用吗？（交代で使ってもいいですか？）」と声をかけるとスムーズです。
Q. 「ジムに行く」の誘いへの返し方は？
「去健身房吗？（ジム行く？）」と誘われたら、行くなら「好啊，一起去吧！（いいね、一緒に行こう！）」、断るなら「今天有点累，下次吧（今日は少し疲れてるから、また次回ね）」と返すと自然です。
「ジム」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1