腹部

「腹部」の例文例文

「腹部」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的腹部受伤了，不能去学校。

  彼はお腹を怪我したので、学校に行けません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  坚持每天练习平板支撑，可以有效锻炼腹部肌肉。

  毎日プランクを続けることで、効果的にお腹の筋肉を鍛えられます。

• 上級（HSK5〜6級）

  久坐缺乏运动会导致脂肪在腹部堆积，从而增加患心血管疾病的风险。

  長時間の座りっぱなしや運動不足は腹部に脂肪を蓄積させ、心血管疾患のリスクを高めます。

• 日常会話

  我最近胖了不少，腹部都长出游泳圈了。

  最近かなり太って、お腹に浮き輪のようなお肉がついちゃったよ。

「腹部」の意味ごとの使い方

• 腹

  医生轻轻按了按我的腹部。

  医師は私の腹をそっと押した。

「腹部」の使い方使い方

• 腹fù部bù疼téng痛tòng

  腹部の痛み

  医生说腹部疼痛可能是吃坏东西了。医師は腹部の痛みは食べ物に当たったせいかもしれないと言った。

• 腹fù部bù胀zhàng气qì

  腹部の張り

  多喝水可以减轻腹部胀气。水をたくさん飲むと腹部の張りを和らげられます。

• 腹fù部bù检jiǎn查chá

  腹部の検査

  医生安排我明天做腹部检查。医師は私に明日、腹部の検査を受けるよう手配しました。

• 腹fù部bù手shǒu术shù

  腹部の手術

  奶奶做完腹部手术后，正在家里休息。祖母は腹部の手術を終えた後、家で休んでいます。

「腹部」とよく一緒に使う語

• 腹部疼痛　腹部の痛み
  （疼痛：痛み）
• 腹部不适　腹部の不快感
  （不适：気分が悪い）
• 腹部胀气　腹部の張り
  （胀气：お腹が張る）
• 腹部检查　腹部の検査
  （检查：検査する）
• 腹部手术　腹部の手術
  （手术：手術）
• 腹部肿胀　腹部の腫れ
  （肿胀：腫れる）
• 腹部受伤　腹部をけがする
  （受伤：けがをする）

「腹部」の類義語との違い類義語との違い

腹fù部bù: 胴体の前面で胃や腸などの内臓を収めている領域。
肚dǔ子zi: 胃や腸がある胴体前面のやわらかい部分で、日常会話で「お腹」を指す。
胃wèi部bù: 胃がある場所や胃の状態を指す語。
腹fù腔qiāng: 腹部内部の空洞で、胃や腸などの内臓が入っている空間。

「腹部」の中国語での定義中国語での定義

躯qū干gàn前qián侧cè、胸xiōng腔qiāng下xià方fāng至zhì骨gǔ盆pén上shàng方fāng的de区qū域yù，包bāo含hán胃wèi、肠cháng等děng腹fù腔qiāng内nèi器qì官guān，常cháng用yòng于yú描miáo述shù疼téng痛tòng或huò检jiǎn查chá部bù位wèi。

「腹部」のよくある間違い

• ✕ 我腹部疼

  ○ 我肚子疼

  日常会話でおなかが痛いと言うときは「肚子」を使い、「腹部」は診察や説明で使うかたい言い方です。