结识

「结识」の例文例文

「结识」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  很高兴结识你。

  あなたとお知り合いになれてとても嬉しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在旅途中结识了一位热心的老人。

  彼は旅行の途中で親切な高齢者と知り合いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  凭借出色的专业能力，他在学术界结识了不少顶尖学者。

  優れた専門的能力のおかげで、彼は学術界で多くのトップクラスの研究者と知り合うことができました。

• 日常会話

  你们是在哪儿结识的？

  お二人はどこで知り合ったのですか。

「结识」の使い方使い方

• 结jié识shí各gè界jiè人rén士shì

  各界の人々と知り合う

  在这次活动中，我结识了各界人士。今回のイベントで、さまざまな分野の人々と知り合いました。

• 结jié识shí行háng业yè内nèi人rén士shì

  業界の人と知り合う

  他通过实习结识了行业内人士。彼はインターンシップを通じて、業界の人と知り合いました。

• 结jié识shí志zhì同tóng道dào合hé的de人rén

  志を同じくする人と知り合う

  她在读书会上结识了志同道合的人。彼女は読書会で、志を同じくする人と知り合いました。

「结识」とよく一緒に使う語

• 结识朋友　友達と知り合う
  （朋友：友達）
• 结识同行　同業者と知り合う
  （同行：同行する）
• 结识专家　専門家と知り合う
  （专家：専門家）
• 结识人才　人材と知り合う
  （人才：人材）
• 结识伙伴　仲間と知り合う
  （伙伴：仲間）

「结识」の類義語との違い類義語との違い

结jié识shí: 紹介や会話を通して初対面の相手と知り合うこと
认rèn识shí: 人や物を見たり聞いたりして知ること
相xiāng识shí: お互いに顔見知りになり、知り合いとなること
结jié交jiāo: 知り合いから友人になるなど交友関係を作ること
交jiāo往wǎng: 人と付き合ったり交流したりすること

「结识」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò介jiè绍shào或huò交jiāo往wǎng而ér认rèn识shí某mǒu人rén，建jiàn立lì起qǐ相xiāng互hù了liáo解jiě或huò面miàn识shí。

「结识」のよくある間違い

• ✕ 我结识了这个汉字。

  ○ 我认识了这个汉字。

  「结识」は人と知り合う意味なので、漢字や知識を知る時には使いません。