消炎药

「消炎药」の例文例文

「消炎药」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃完饭后记得喝消炎药。

  ご飯を食べ終わったら忘れずに消炎薬を飲んでね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  拔完智齿以后，伤口有点疼，需要吃两天消炎药。

  親知らずを抜いた後、傷口が少し痛むので、2日間消炎薬を飲む必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  滥用抗生素类消炎药不仅会削弱人体免疫力，还会导致细菌产生耐药性。

  抗生物質系の消炎薬の乱用は、人体の免疫力を低下させるだけでなく、細菌の薬剤耐性を引き起こします。

• 日常会話

  你嗓子肿得这么厉害，家里还有消炎药吗？

  喉がそんなにひどく腫れているけど、家にまだ消炎薬はある？

「消炎药」の使い方使い方

• 吃chī消xiāo炎yán药yào

  消炎薬を飲む

  发烧时要按医生说的吃消炎药。熱があるときは、医者に言われたとおりに消炎薬を飲みます。

• 买mǎi消xiāo炎yán药yào

  消炎薬を買う

  药店关门了，我只好明天再买消炎药。薬局が閉まっているので、仕方なく明日また消炎薬を買います。

• 外wài用yòng消xiāo炎yán药yào

  外用の消炎薬

  这种外用消炎药不能放在孩子能拿到的地方。この外用の消炎薬は、子どもの手が届く場所に置いてはいけません。

「消炎药」とよく一緒に使う語

• 吃消炎药　消炎薬を飲む
  （吃：食べる）
• 买消炎药　消炎薬を買う
  （买：買う）
• 停用消炎药　消炎薬をやめる
  （停用：使用を停止する）
• 开消炎药　消炎薬を処方する
  （开：開ける）
• 喷消炎药　消炎薬を吹きつける
  （喷：噴出する）
• 外用消炎药　外用の消炎薬
  （外用：外用する）
• 消炎药的副作用　消炎薬の副作用
  （副作用：副作用）

「消炎药」の類義語との違い類義語との違い

消xiāo炎yán药yào: 体や患部の炎症を抑える薬で、のどの痛みや切り傷の腫れなどに使われる。
抗kàng炎yán药yào: 炎症や腫れを抑える薬のこと。
抗kàng生shēng素sù: 細菌の増殖を抑えて細菌感染を治す薬。
镇zhèn痛tòng药yào: 痛みを和らげる薬。
消xiāo炎yán止zhǐ痛tòng药yào: 炎症を抑えながら痛みも和らげる薬。

「消炎药」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú减jiǎn轻qīng或huò消xiāo除chú机jī体tǐ或huò局jú部bù组zǔ织zhī炎yán症zhèng反fǎn应yìng的de药yào物wù，能néng缓huán解jiě因yīn炎yán症zhèng引yín起qǐ的de红hóng、肿zhǒng、热rè、痛tòng等děng症zhèng状zhuàng，常cháng见jiàn剂jì型xíng有yǒu口kǒu服fú、外wài用yòng和hé注zhù射shè剂jì。

「消炎药」のよくある間違い

• ✕ 消炎薬

  ○ 消炎药

  中国語では「薬」を簡体字の「药」と書くため、日本語の「薬」は使いません。