没落

「没落」の例文例文

「没落」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个国家后来没落了。

  この国はのちに衰退しました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  随着新技术的发展，旧的生产方式慢慢走向了没落。

  新しい技術の発展に伴い、昔の生産方式は徐々に衰退へと向かいました。

• 上級（HSK5〜6級）

  历史上许多辉煌一时的帝国，最终都难逃走向没落的命运。

  歴史上、一世を風靡した多くの帝国も、最終的には衰退の運命を免れることができなかった。

• 日常会話

  真没想到，当年那么红的明星现在也没落成这样了。

  あんなに人気だったスターが、今やここまで落ちぶれるなんて思いもしなかったよ。

「没落」の使い方使い方

• 逐zhú渐jiàn没mò落luò

  次第に衰退する

  这家老店逐渐没落了。この老舗は次第に衰退した。

• 开kāi始shǐ没mò落luò

  衰退し始める

  这座城市开始没落了。この都市は衰退し始めた。

• 陷xiàn入rù没mò落luò

  没落に陥る

  这家剧院因观众减少陷入没落了。この劇場は観客の減少で衰退の状態に陥った。

「没落」とよく一緒に使う語

• 家族没落　家族が衰退する
  （家族：家族）
• 贵族没落　貴族が衰退する
  （贵族：貴族）
• 帝国没落　帝国が衰退する
  （帝国：帝国）
• 城市没落　都市が衰退する
  （城市：都市）

「没落」の類義語との違い類義語との違い

没mò落luò: 帝国や有力な家系、名門などの社会的な勢力や地位が長い時間をかけて衰え、かつての影響力を失うこと。
衰shuāi落luò: 勢力や名声が時間とともに徐々に弱くなって下がっていくこと。
衰shuāi败bài: 政治・経済・軍事などの力が衰えて、活動や支配が弱くなること。
衰shuāi退tuì: 機能や影響力がだんだん弱くなって衰えること。
败bài落luò: 地位や評価が低くなり、以前より悪い状態になること。

「没落」の中国語での定義中国語での定義

多duō用yòng于yú描miáo述shù机jī构gòu、家jiā族zú或huò社shè会huì集jí团tuán由yóu盛shèng转zhuǎn衰shuāi、影yíng响xiǎng力lì逐zhú渐jiàn丧sàng失shī的de过guò程chéng。

「没落」のよくある間違い

• ✕ 他的成绩没落了。

  ○ 他的成绩下降了。

  『没落』は家族や組織などが長い時間をかけて衰えるときに使い、成績の上下には使いません。