没谁了（中国語）の意味「無敵だ」ピンイン・例文

「没谁了」のコアイメージコアイメージ

比べる相手がいないほど抜きん出ている状態

「没谁了」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu事shì非fēi常cháng厉lì害hài，几jī乎hū没méi有yǒu人rén或huò事shì能néng与yǔ之zhī相xiāng比bǐ，常cháng带dài有yǒu夸kuā赞zàn或huò调tiáo侃kǎn的de语yǔ气qì

「没谁了」の語源語源

没谁了は、「没谁」で「誰もいない」、「了」でその状態になったことを表し、誰も比べものにならないという口語表現になった語

「没谁了」のコラムコラム

没谁了は、ほめ言葉として「無敵だ」と言うほか、あまりにひどい出来事に対して皮肉で使うこともあり、文脈によってほめ言葉にもツッコミにもなる表現