没起子

「没起子」の発音・読み方

ピンインméi qǐ zi

「没起子」の意味

「没起子」の例文

他tā遇yù到dào一yì点diǎn困kùn难nán就jiù退tuì缩suō，真zhēn没méi起qǐ子zi。

彼は少しでも困難にぶつかるとすぐ尻込みする。本当に意気地がない。

「没起子」のコアイメージコアイメージ

困難に立ち向かう気概がなく、物事を途中で投げ出す感じ

「没起子」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén没méi有yǒu志zhì气qì，不bù能néng坚jiān持chí做zuò事shì，遇yù到dào困kùn难nán就jiù退tuì缩suō

「没起子」の語源語源

没起子は、「没」と、方言・口語で人の力や甲斐性を表す「起子」が結びついた固定的な言い方で、現代に広く知られる「起子」の工具の意味からではなく、人の気概の不足を表す語として成り立つ

「没起子」のコラムコラム

  • 没起子は単なる一時的な失敗ではなく、その人のふるまいを悪く評価する言葉なので、本人の前で使うと強い非難になりやすく、第三者の行動をくだけて評するときに現れやすい
↑ TOPへ