方角

「方角」の英語

「方角」は英語で direction と言います。日常の方角や進む向きに幅広く使え、道順なら directions が一般的です。地図上の東西南北は compass point、測量などの方位角は azimuth と言います。

「方角」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

direction をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

direction

dərékʃən

意味

directionのイラスト

例文

We walked in the wrong direction and missed the library.

私たちは間違った方向に歩いたため、図書館を見つけられませんでした。

コアイメージ

ある地点から別の地点へ進む向きや、その進み方を示す道筋。

関連語

使い方

  • in the wrong direction

    間違った方向に

  • change direction

    向きを変える

  • in the direction of

    〜方面に

類義語との違い

direction: 物が向かう方角や位置の向き、また指示される方向
way: 進む道筋や方法、比喩的な『方向』も指す
route: 出発地と目的地を結ぶ道筋や交通の経路
path: 細い道や進むべき道筋、選択の比喩

英英

The direction something points or moves in; the course or heading from one place to another.

語源

directionは、『方向』を表す語で、形容詞direct(まっすぐな/直接の)に名詞化の接尾語 -ion がついて、『向き』や『進むべき道』を表す名詞になった

コラム

  • directionsは複数形で道順や具体的な指示を表し、"give directions"は道を教える表現として日常会話でよく用いられる。

azimuth

意味

例文

Before starting the hike, she checked the azimuth on her compass.

ハイキングを始める前に彼女はコンパスで方角を確認した。

コアイメージ

基準(通常は北)から時計回りに測った水平面上の角度で方角を示す

英英

The horizontal angle measured clockwise from a reference direction (usually north) that indicates a direction or bearing.

語源

azimuthは、アラビア語as-samt(方向)を語源に、ラテン語や古フランス語を経て英語に入った

コラム

  • 測量や航法でazimuthは北を基準に時計回りで表す方位角を指し、コンパスや地図では角度で示される

例文

He turned toward the compass point labeled east.

彼は「東」と表示された方角の方へ向いた。

コアイメージ

羅針盤が示す北・南・東・西などの具体的な方角を指す

英英

A direction indicated on a compass, such as north, south, east, or west.

語源

compass pointは、compass(羅針盤を表す語)とpoint(点・方向を示す語)が結びついた複合語で、羅針盤上の特定の方角を表す。

コラム

  • 羅針盤や地図上で北・南・東・西などの特定の方角を示す表現として用いられる

「方角」のレベル別の例文

「方角」を英語にするときのよくある間違い

  • × Go to north.

    ○ Go north.

    方角の前では通常、go to ではなく go north の形にします。

「方角」の英語についてよくある質問

Q. 「方角」を英語で一言で言うと?
direction が最も一般的です。道順を尋ねたり教えたりする場合は、複数形の directions もよく使います。
Q. direction と compass point の違いは?
direction は進む向きや方角全般を指します。compass point は北・南・東・西など、羅針盤上の具体的な方角を指します。
Q. 「方角」を測量や航法で言う英語は?
azimuth が使われます。通常は北を基準に時計回りで測った水平面上の角度、つまり方位角を指します。

「方角」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「方角」の英語が載っている単語帳

1 / 1