右边

「右边」の例文例文

「右边」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我坐在爸爸的右边。

  私は父の右側に座っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  那个会议室门上的牌子，就挂在靠近右边的位置。

  あの会議室のドアのプレートは、ちょうど右寄りの位置に掛けてあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  在这次论坛的合影中，站在主办方代表右边的是来自知名高校的特邀学者。

  今回のフォーラムの記念写真において、主催者代表の右側に立っているのは有名大学から招かれた特別招聘学者です。

• 日常会話

  哎，照片里最右边穿白衣服的那个人是谁啊？

  ねえ、写真の一番右にいる白い服を着た人って誰？

「右边」の意味ごとの使い方

• 右

  书包放在书桌右边。

  通学かばんは机の右に置いてあります。

「右边」の使い方使い方

• 往wǎng右yòu边biān走zǒu

  右に進む

  过了学校以后往右边走。学校を過ぎたら右に進みます。

• 往wǎng右yòu边biān拐guǎi

  右に曲がる

  看到商店就往右边拐。店が見えたら右に曲がります。

「右边」とよく一緒に使う語

• 往右边走　右に進む
  （走：歩く）
• 往右边拐　右に曲がる
  （拐：誘拐する）
• 右边的路　右側の道
  （路：道）
• 右边的门　右側のドア
  （门：ドア）

「右边」の類義語との違い類義語との違い

右yòu边biān: 基準となるものの右側にある面や方向を表す語。
左zuǒ边biān: 基準となるものの左側にある面や方向を表す語。
旁páng边biān: 基準となるものの近くにある位置を表す語。
前qián面miàn: 基準となるものの前にある位置や面を表す語。
后hòu面miàn: 基準となるものの後ろにある位置や面を表す語。

「右边」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu物wù位wèi于yú参cān照zhào物wù的de右yòu侧cè位wèi置zhì。

「右边」のよくある間違い

• ✕ 在右辺

  ○ 在右边

  簡体字の中国語では「边」と書き、日本語の「辺」は使いません。