泰然としている

即jí使shǐ受shòu到dào质zhì疑yí，她tā也yě意yì气qì自zì如rú地dì回huí答dá问wèn题tí。

疑問を呈されても、彼女は泰然として質問に答えた。

她tā在zài台tái上shàng发fā言yán时shí神shén色sè自zì若ruò。

彼女は壇上で話すとき、泰然としていた。

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā依yī然rán神shén闲xián气qì定dìng。

突発事態に直面しても、彼は泰然としている。

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，她tā依yī旧jiù神shén色sè不bú动dòng。

その知らせを聞いても、彼女は顔色一つ変えなかった。

面miàn对duì危wēi险xiǎn时shí，他tā面miàn不bù改gǎi色sè。

危険に直面しても、彼は顔色を変えない。

面miàn对duì批pī评píng，他tā仍réng然rán夷yí然rán自zì若ruò。

批判されても、彼はなお泰然としている。

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā仍réng然rán心xīn平píng气qì定dìng。

突然の事態に直面しても、彼はなお平静沈着だった。

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā仍réng然rán神shén色sè泰tài然rán。

突発的な事態に直面しても、彼はなお泰然としている。

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā依yī然rán神shén意yì自zì若ruò。

突然の事態に直面しても、彼はなお泰然としている。

大dà家jiā都dōu很hěn着zháo急jí，他tā却què老lǎo神shén在zài在zài地dì坐zuò着zhe。

皆がとても焦っているのに、彼は泰然として座っている。