モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語動詞の活用と発音変化
韓国語の動詞発音と活用ルール完全ガイド
韓国語の動詞は、辞書形（原形）がすべて〜다（タ/ダ）で終わり、直前にパッチムがある場合は「濃音化」して［따（ッタ）］と発音します。会話で使う「〜아요/어요（ヘヨ体）」に活用すると、パッチムが次の母音に繋がる「連音化」が起き、原形とは異なる発音に変化します。
この濃音化と連音化の2大規則さえ押さえれば、初心者でも会話で通じる自然な動詞の発音が身につきます。
動詞発音の2大原則：濃音化と連音化
韓国語の動詞を正しく発音する上で、避けて通れない基本原則が「濃音化（のうおんか）」と「連音化（れんおんか）」です。辞書に載っている形（原形）を読むときと、日常会話の語尾に活用して話すときで、音が大きく変化します。
この変化の仕組みを理解すると、カタカナ表記に頼らずに正しい音を自力で導き出せるようになります。
1. 辞書形（原形）で起きる「濃音化」
韓国語の動詞の原形は、すべて末尾が〜다で終わります。語幹の最後にパッチム（子音）がある場合、原則として直後の다がつまる音の［따（ッタ）］に変化します。これをパッチムによる濃音化と呼びます。
- 먹다（モクタ/食べる）：［먹따（モㇰッタ）］と発音します。語幹末尾のパッチム「ㄱ」の影響で、다が濁らず詰まった音［따］になります。
- 닫다（タッタ/閉める）：［닫따（タッッタ）］と発音します。代表音［ㄷ］の後に続く다が［따］になります。
- 잡다（チャプタ/つかむ）：［잡따（チャㇷ゚ッタ）］と発音します。パッチム「ㅂ」により다が［따］になります。
一方、語幹の末尾にパッチムがない動詞（母音で終わる動詞）は、濃音化せずそのまま濁った音または柔らかい音で発音されます。例えば가다（カダ/行く）や보다（ポダ/見る）は、［가따］ではなく［가다］［보다］のまま発音します。
2. 会話の活用（ヘヨ体）で起きる「連音化（リエゾン）」
日常会話で最も頻繁に用いられる丁寧な語尾が「〜아요/어요（ヘヨ体）」です。語幹末尾にパッチムがある動詞に母音で始まる語尾が接続すると、パッチムが後ろの「ㅇ」の位置に移動して発音されます。これを連音化（リエゾン）と呼びます。
- 먹다 ＋ 어요 → 먹어요（食べます）：表記は「먹어요」ですが、実際の発音は［머거요（モゴヨ）］となります。
- 닫다 ＋ 아요 → 닫아요（閉めます）：表記は「닫아요」ですが、実際の発音は［다だよ（タダヨ）］となります。
- 앉다 ＋ 아요 → 앉아요（座ります）：二重パッチム「ㄵ」のうち、右側の「ㅈ」が後ろに移動して［안자요（アンジャヨ）］と発音されます。
このように、「原形では詰まる音［따］になり、活用すると音が後ろへ流れて母音と合体する」という流れが、韓国語動詞の発音における最重要ルールです。
濃音化（辞書形）
- 語幹末にパッチムがある場合に発生
- 直後の다がつまる音［따］に変化
- 例：먹다→［먹따］、닫다→［닫따］
- パッチムなし動詞は変化しない（가다）
連音化（ヘヨ体活用）
- パッチム＋母音語尾（아요/어요）
- パッチムが後ろのㅇの位置へ移動
- 例：먹어요→［머거요］
- 二重パッチムは右側が移動（앉아요）
原形の語尾が詰まる濃音化と、活用時にパッチムが移動する連音化の違いです。
母音と子音がつながる発音変化は、連音化と必須の音変化ルールで基礎から確認できます。
次の疑問連音化や濃音化以外の変化も整理したいときは、韓国語の発音変化完全ルールで全体の仕組みを一覧で確認できます。
必須動詞の発音と活用比較一覧
韓国語の初級から中級会話で頻出する重要動詞について、辞書形（原形）、現在形（ヘヨ体）、過去形（ヘッソ体）の発音変化を比較表にまとめました。表記上のスペルと実際の発音表記（［ ］内）の違いに注目してください。
表は横にスクロールできます →
| 原形（意味） | 原形の発音 | ヘヨ体（現在） | 過去形の発音 |
|---|---|---|---|
| 가다（行く） | ［가다（カダ）］ | 가요［가요（カヨ）］ | 갔어요［가っそよ（カッソヨ）］ |
| 오다（来る） | ［오다（オダ）］ | 와요［와요（ワヨ）］ | 왔어요［わっそよ（ワッソヨ）］ |
| 먹다（食べる） | ［먹따（モㇰッタ）］ | 먹어요［머거요（モゴヨ）］ | 먹었어요［머ごっそよ（モゴッソヨ）］ |
| 마시다（飲む） | ［마시다（マシダ）］ | 마셔요［마셔요（マショヨ）］ | 마셨어요［마しょっそよ（マショッソヨ）］ |
| 보다（見る） | ［보다（ポダ）］ | 봐요［봐요（ボァヨ）］ | 봤어요［봐っそよ（ボァッソヨ）］ |
| 자다（寝る） | ［자다（チャダ）］ | 자요［자요（チャヨ）］ | 잤어요［자っそよ（チャッソヨ）］ |
| 일어나다（起きる） | ［이러나다（イロナダ）］ | 일어나요［이러나요（イロナヨ）］ | 일어났어요［이러なっそよ（イロナッソヨ）］ |
| 읽다（読む） | ［익따（イㇰッタ）］ | 읽어요［일거요（イルゴヨ）］ | 읽었어요［일ごっそよ（イルゴッソヨ）］ |
| 쓰다（書く・使う） | ［쓰다（ッスダ）］ | 써요［써요（ソヨ）］ | 썼어요［써っそよ（ソッソヨ）］ |
| 듣다（聞く） | ［듣따（トゥッッタ）］ | 들어요［드러요（ドゥロヨ）］ | 들었어요［드ロッソヨ（ドゥロッソヨ）］ |
| 만나다（会う） | ［만나다（マンナダ）］ | 만나요［만나요（マンナヨ）］ | 만났어요［만なっそよ（マンナッソヨ）］ |
| 앉다（座る） | ［안따（アンッタ）］ | 앉아요［안자요（アンジャヨ）］ | 앉았어요［안ざっそよ（アンジャッソヨ）］ |
特に注意すべき点は、듣다（聞く）のように活用時にパッチム「ㄷ」が「ㄹ」に変わる変則活用（ㄷ変則）や、읽다（読む）のように原形［익따］では代表音［ㄱ］で発音される二重パッチムが、活用時［일거요］には「ㄹ」と「ㄱ」の両方が音として現れる現象です。
動詞の語尾変化を整理したいときは、動詞・形容詞の語幹と活用の基本が参考になります。
会話ですぐ使える動詞と短文例文
単語単体だけでなく、文の中でどのように発音されるかを例文で確認しましょう。日常会話で非常によく使われる動詞表現を集めました。
食事・生活に関する動詞
- 밥을 먹어요.（ご飯を食べます。）
発音：［바ブル 머거요（パブㇽ モゴヨ）］
解説：「밥을」のパッチム「ㅂ」が助詞「을」へ連音化し、さらに動詞「먹어요」も連音化して発音されます。 - 물을 마셔요.（水を飲みます。）
発音：［무ルール 마셔요（ムルㇽ マショヨ）］
解説：마시다の語幹「시」に「어」が合体して「셔（ショ）」という1音になります。 - 일찍 자요.（早く寝ます。）
発音：［イルッチッ チャヨ（イルッチㇰ チャヨ）］
解説：「일찍」の末尾は息を止めるパッチム「ㄱ」で、その後の자요はやや強めに発音されます。
移動・行動に関する動詞
- 학교에 가요.（学校に行きます。）
発音：［ハッキョエ カヨ］
解説：「학교」の「교」は濃音化で硬い音になりますが、動詞「가요」は自然に軽く発音します。 - 친구가 와요.（友達が来ます。）
発音：［チングガ ワヨ］
解説：오다（来る）の語幹「오」と「아요」が縮約されて「와요（ワヨ）」になります。 - 여기에 앉으세요.（ここに座ってください。）
発音：［ヨギエ アンジュセヨ］
解説：앉다に尊敬の「〜으세요」が付くと、二重パッチムの「ㅈ」が連音化して［안ジュセヨ］となります。
学習・情報に関する動詞
- 한국어를 배워요.（韓国語を学びます。）
発音：［ハングゴルㇽ ベウォヨ］
解説：배우다（習う）の語幹「우」と「어요」が合体して「워（ウォ）」の音になります。 - 책을 읽었어요.（本を読みました。）
発音：［チェグル イルゴッソヨ］
解説：「책을」が連音化して［チェグㇽ］となり、「읽었어요」は［イルゴッソヨ］とスムーズに繋がります。 - 음악을 들어요.（音楽を聴きます。）
発音：［ウマグㇽ ドゥロヨ］
解説：듣다が活用して「들어요」となり、パッチム「ㄹ」が次の母音に流れて［ドゥロヨ］と発音されます。
日常のやり取りを幅広く学びたいときは、韓国語会話の総合ガイドを参考にしてください。
対義語ペアで覚える動詞の発音
動詞は反対の意味を持つ言葉（対義語）をセットで覚えることで、記憶への定着率が大幅に向上します。音の響きと意味の対比を意識しながら、発音練習を行いましょう。
| 動詞ペア（意味） | 原形の発音 | 活用形（ヘヨ体）の発音 |
|---|---|---|
| 가다（行く） 오다（来る） | ［가다（カダ）］ ［오다（オダ）］ | ［가요（カヨ）］ ［와요（ワヨ）］ |
| 타다（乗る） 내리다（降りる） | ［타다（タダ）］ ［내리다（ネリダ）］ | ［타요（タヨ）］ ［내려요（ネリョヨ）］ |
| 사다（買う） 팔다（売る） | ［사다（サダ）］ ［팔다（パルダ）］ | ［사요（サヨ）］ ［파라요（パラヨ）］ |
| 열다（開ける） 닫다（閉める） | ［열다（ヨルダ）］ ［닫따（タッッタ）］ | ［요러요（ヨロヨ）］ ［다だよ（タダヨ）］ |
| 켜다（点ける） 끄다（消す） | ［켜다（キョダ）］ ［끄다（ックダ）］ | ［켜요（キョヨ）］ ［꺼요（ッコヨ）］ |
| 입다（着る） 벗다（脱ぐ） | ［입따（イㇷ゚ッタ）］ ［벋따（ポッッタ）］ | ［이뻐요（イボヨ）］ ［버서요（ポソヨ）］ |
| 만들다（作る） 부수다（壊す） | ［만들다（マンドゥルダ）］ ［부수다（プスダ）］ | ［만드러요（マンドゥロヨ）］ ［부숴요（プショヨ）］ |
| 시작하다（始める） 끝나다（終わる） | ［시자카다（シジャカダ）］ ［끈나다（ックンナダ）］ | ［시자캐요（シジャケヨ）］ ［끈나요（ックンナヨ）］ |
ペアで発音する際は、特に激音・濃音の違いを意識してください。例えば끄다（消す）の「ㄲ」は息を出さずに喉を締める濃音、켜다（点ける）の「ㅋ」は強い息を吹き出す激音です。また、끝나다（終わる）は鼻音化が起こり、実際の発音は［끈나다（ックンナダ）］となります。
次の疑問より多くの動詞をセットで語彙力を広げたい場合は、韓国語動詞の対義語・反対語のまとめも役立ちます。
万能動詞「하다」の活用と激音化
韓国語で最も活用頻度が高い動詞が하다（ハダ/する）です。名詞の後ろに付くだけで「名詞＋する」という膨大な動詞を作ることができます。하다動詞の発音には、特有の縮約と「激音化」のルールが存在します。
1. 기본 活用：해요 と 했어요
하다は不規則な活用をする動詞で、ヘヨ体では「하＋여요」が縮約されて「해요（ヘヨ）」になります。過去形は「했어요（ヘッソヨ）」です。
- 공부하다（勉強する） → 공부해요［공부해요（コンブヘヨ）］ / 공부했어요［공부햇어요（コンブヘッソヨ）］
- 운동하다（運動する） → 운동해요［운동해요（ウンドンヘヨ）］ / 운동했어요［운동햇어요（ウンドンヘッソヨ）］
- 전화하다（電話する） → 전화해요［전화해요（チョヌァヘヨ）］ / 전화했어요［전화햇어요（チョヌァヘッソヨ）］
2. パッチムと「ㅎ」がぶつかる激音化ルール
名詞の末尾にパッチム「ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ」があり、その直後に하다の「ㅎ」が来ると、2つの音が合体して激音（ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ）に変化します。会話のリスニングで最も聞き落としやすいポイントです。
表は横にスクロールできます →
| 表記 | 実際の発音 | 意味 | 激音化の理由 |
|---|---|---|---|
| 생각하다 | ［생가카다（センガカダ）］ | 考える | パッチム「ㄱ」＋「ㅎ」＝［ㅋ］ |
| 말하다 | ［마라다（マラダ）］ | 話す | パッチム「ㄹ」が連音化し「ㅎ」が弱音化 |
| 입학하다 | ［이파카다（イパカダ）］ | 入学する | パッチム「ㅂ」＋「ㅎ」＝［ㅍ］、パッチム「ㄱ」＋「ㅎ」＝［ㅋ］ |
| 도착하다 | ［도차카다（トチャカダ）］ | 到着する | パッチム「ㄱ」＋「ㅎ」＝［ㅋ］ |
| 축하하다 | ［추카하다（チュカハダ）］ | 祝う | パッチム「ㄱ」＋「ㅎ」＝［ㅋ］ |
例えば생각하다を「センガク・ハダ」と区切って発音すると不自然になります。パッチムの息を止めずにそのまま激音の「カ」に流し込んで［センガカダ］と発音するのが自然な韓国語です。
日本人が陥りやすい発音の落とし穴
日本語の母音体系（ア・イ・ウ・エ・オの5つ）で韓国語の動詞を発音しようとすると、通じない発音になってしまう典型的な原因が3つあります。
1. パッチムの後に余計な母音「u」や「o」を足してしまう
日本語話者は、子音だけで終わる音を発音することが苦手です。そのため、パッチムで終わる語幹に余計な母音を付けてしまうミスが非常に多く見られます。
- NG例： 먹다を「モク・タ（moku-ta）」と発音する
- 改善法： 「ク」と口を開けて言わず、日本語の「モッ」と言った瞬間に息を喉の奥で止めるように［モㇰッタ］と発音します。後ろに母音の「u」を絶対に出さないことが大切です。
2. 平音・激音・濃音の動詞の区別が曖昧になる
韓国語の動詞には、子音の強さや息の量だけで意味が全く変わる単語ペアが存在します。
- 자다［チャダ］（寝る）：平音。息を普通に出し、最初は低めの音から入る。
- 차다［チャダ］（蹴る／冷たい）：激音。ティッシュが揺れるほど前方に強く鋭い息を吐き出す。
- 짜다［ッチャダ］（絞る／塩辛い）：濃音。息を完全に止め、喉に力を入れて詰まった高い声を出す。
手のひらを口の前にあてて発音してみましょう。차다の時は手のひらに強い風が当たり、짜다の時は風が全く当たらない状態になれば正しく発音できています。
3. 「脱落」と「弱音化」のルールを見落とす
文字通りの音を出そうとして不自然になるパターンです。特にパッチム「ㅎ」の脱落や、パッチム「ㄹ」の変則脱落に注意が必要です。
- 좋아하다（好きだ）：表記は「좋（チョッ）＋아（ア）」ですが、母音の前でパッチム「ㅎ」が無音になり、［조아하다（チョアハダ）］と発音します。
- 살다（住む）：活用して「〜ㅂ니다/습니다」が付くとき、パッチム「ㄹ」が完全に脱落して삽니다［サムニダ］となります。
먹다をモクタと読まず、モッで息を止め母音uを出さないようにします。
자다（通常息）、차다（強い息）、짜だ（息止め喉に力）を区別します。
좋아하다のㅎ無音化や、살다＋ㅂ니다でのㄹ脱落に注意します。
日本語の癖で起こりやすいミスと、正しい発音のコツをまとめています。
語尾イントネーションと音読の練習手順
韓国語の動詞を活用して会話文を作るとき、文末のイントネーション（音の上げ下げ）が文の意味そのものを決定します。平叙文と疑問文の規則をマスターしましょう。
平叙文（〜요.）と疑問文（〜요?）のイントネーション規則
韓国語のヘヨ体は、平叙文（〜です・〜ます）も疑問文（〜ですか？）も、文字の形はまったく同じ「〜아요/어요」です。文末の音の上げ下げだけで疑問文か平叙文かを区別します。
- 平叙文（〜요.）：語尾を自然に下げる
例：밥을 먹어요.（ご飯を食べます。）
最後の「요」の音を低く滑らかに下げることで、「食べています」という報告・平叙のニュアンスになります。 - 疑問文（〜요?）：語尾をキュッと持ち上げる
例：밥을 먹어요?（ご飯を食べますか？）
最後の「요」の音をやや高めに跳ね上げるように発音することで、相手への質問になります。
通じる発音を定着させる3ステップ練習法
頭で理解した発音ルールを、無意識に口から出せるようにするための音読手順です。
- ステップ1：原形と活用形を音節ごとに区切って発音する
まずは［モㇰ・ッタ］、［モ・ゴ・ヨ］と音節ごとの口の形を意識してゆっくり声に出します。 - ステップ2：単語のつながり（連音化）を滑らかに音読する
区切りをなくし、［モゴヨ］とひと息で息を流すように音を滑らかに繋げます。 - ステップ3：文末の上げ下げを意識してシャドーイングする
「가요.（下げ）」と「가요?（上げ）」を交互に発音し、語尾の抑揚を身体に染み込ませます。
［モㇰ・ッタ］など音節ごとの口の形を意識して発音する
区切りをなくし［モゴヨ］と息を流して滑らかに繋げる
下げ調子（平叙文）と上げ調子（疑問文）を交互に練習する
区切り発音から始めて文末イントネーションまで段階的に練習します。
続けて読む
理解度チェック
Q1. 動詞「먹다」の原形を発音する際の変化として正しいものは？
- 直後の「다」が激音の［타］になる
- 「먹」のパッチムが脱落して［머다］になる
- パッチムの影響で「다」が濃音［따］になる
- 母音「u」が加わり［モクタ］と発音される
答えを見る
正解: C. パッチムの影響で「다」が濃音［따］になる
語幹末尾のパッチム「ㄱ」の影響で、直後の「다」がつまる音［따］に濃音化します。
Q2. 動詞「생각하다」が自然に発音される形はどれですか？
- ［생가타다（センガタダ）］
- ［생가카다（センガカダ）］
- ［생가파다（センガパダ）］
- ［생갇하다（センガタダ）］
答えを見る
正解: B. ［생가카다（センガカダ）］
パッチム「ㄱ」と「ㅎ」が合体して激音「ㅋ」に変化するため、［생가카다］となります。
Q3. ヘヨ体の平叙文と疑問文を区別する方法はどれですか？
- 語幹の母音を変化させて区別する
- 文末のイントネーションの上げ下げで区別する
- 疑問文のときだけ末尾にパッチムを付ける
- 疑問文では直前の動詞を必ず激音化させる
答えを見る
正解: B. 文末のイントネーションの上げ下げで区別する
ヘヨ体は文字が同じため、文末を自然に下げるか跳ね上げるかの抑揚で区別します。
韓国語の発音は、話して直してもらおう。会話アプリ「モチスピ」韓国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
よくある質問
- Q. 動詞の原形の「다」は濁りますか？
- 語幹にパッチムがない場合は「カダ（가다）」のように濁って［da］寄りの音になりますが、語幹にパッチムがある場合は濃音化が起き「モクタ（먹다）」のように詰まった［tta］の音で発音されます。
- Q. 二重パッチムの動詞はどう発音しますか？
- 原形では二重パッチムのどちらか一方のみを発音します（例：앉다［안따］）。しかし後ろに母音（-아요/어요）が続くと、右側の子音が後ろに連音化して発音されます（例：앉아요［안자요］）。
- Q. カタカナの読み仮名通りに読んでも通じますか？
- カタカナ表記は目安に過ぎず、パッチムの後に母音「u」などを足してしまうと通じにくくなります。文字通りのカタカナではなく、息の止め方や連音化を意識して発音することが重要です。
- Q. 「하다」動詞の過去形の発音のコツは？
- 過去形「했어요」は表記上パッチム「ㅆ」がありますが、母音「어」と連音化して［ヘッソヨ］となります。真ん中の「ッソ」で息を一瞬詰まらせてから強く「ソ」を出すのが自然に聞こえるコツです。
- Q. 平叙文と疑問文で発音が変わるのはなぜですか？
- 韓国語の日常会話（ヘヨ体）では、平叙文と疑問文で語尾の表記（〜요）が同じです。そのため、文末を上げるか下げるかのイントネーションだけで質問か叙述かを判断するためです。
2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部