입학하다

「입학하다」の例文例文

「입학하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  언니는 중학교에 입학했어요.

  姉は中学校に入学しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어릴 때부터 음악을 좋아해서 이번에 예술 고등학교에 입학하게 되었습니다.

  幼い頃から音楽が好きで、この度芸術高校に入学することになりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  학령인구 감소로 인해 신입생 모집에 어려움을 겪으며 입학하는 학생 수가 급격히 줄어들고 있다.

  学齢人口の減少により新入生の募集に困難を抱え、入学する学生数が急激に減少している。

• 日常会話

  벌써 아들이 유치원에 입학할 나이가 됐네.

  もう息子が幼稚園に入学する年齢になったんだね。

「입학하다」の使い方使い方

• 대dae학ha에ge 입i학pa하ka다da

  大学に入学する

  형은 올해 대학에 입학해서 새 친구를 많이 사귀었어요.兄は今年大学に入学して、新しい友達をたくさん作りました。

• 학hak교kkyo에e 입i학pa하ka다da

  学校に入学する

  학교에 입학하면 새 친구를 만날 수 있어요.学校に入学すれば、新しい友達に会えます。

• 초cho등deung학hak교kkyo에e 입i학pa하ka다da

  小学校に入学する

  동생은 내년에 초등학교에 입학해요.弟は来年小学校に入学します。

「입학하다」とよく一緒に使う語

• 중학교에 입학하다　中学校に入学する
  （중학교：中学校）
• 고등학교에 입학하다　高校に入学する
  （고등학교：高等学校）
• 대학교에 입학하다　大学に入学する
  （대학교：大学）
• 유치원에 입학하다　幼稚園に入学する
  （유치원：幼稚園）

「입학하다」の類義語との違い類義語との違い

입i학pa하ka다da: 学校に入る手続きが完了して学生としての記録が始まることを意味する。
진jin학ha하ka다da: より上の学年や高等教育機関に進んで学び続けることを意味する。
등deung록no하ka다da: 入学や授業に参加するために名前や必要事項を公式に記録することを意味する。
합hap격kkyeo하ka다da: 入学のための試験や選考を通って合格の判定を受けることを意味する。
입i학pak시ssi키ki다da: 人を学校に入れるよう手続きをして、その人を入学させることを意味する。

「입학하다」の韓国語での定義韓国語での定義

시si험heo이mi나na 선seon발ba을reul 거geo쳐cheo 특teuk정jjeong 학hak교kkyo의ui 학hak생ssaeng으eu로ro 정jeong해hae져jeo 교gyo육yu을geul 받bat기kki 시si작ja하ka는neun 행haeng위wi.

「입학하다」のよくある間違い

• ✕ 입학 하다

  ○ 입학하다

  日本語には韓国語のような語の間のスペースの決まりがないため、名詞と「하다」を分けて書きやすいですが、この動詞は「입학하다」と続けて書きます。