일찍

「일찍」の例文例文

「일찍」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 매일 아침에 일찍 일어나요.

  私は毎朝早く起きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인기 있는 공연이라서 표가 일찍 매진되었습니다.

  人気の公演なのでチケットが早くに売り切れました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 이상 기후로 인해 올해 벚꽃 개화 시기가 예년보다 일찍 찾아올 것으로 전망했습니다.

  専門家らは異常気象により、今年の桜の開花時期が例年より早く訪れると予想しました。

• 日常会話

  퇴근 일찍했네? 저녁 같이 먹을까?

  仕事早く終わったんだね？夜ご飯一緒に食べる？

「일찍」の使い方使い方

• 일il찍jjik 자ja다da

  早く寝る

  오늘은 피곤해서 일찍 자요.今日は疲れたので早く寝ます。

• 일il찍jjik 도do착cha하ka다da

  早く到着する

  기차를 타려고 일찍 도착했어요.電車に乗るために早く到着しました。

「일찍」とよく一緒に使う語

• 일찍 자다　早く寝る
  （자다：寝る）
• 일찍 일어나다　早く起きる
  （일어나다：起きる）
• 일찍 출발하다　早く出発する
  （출발하다：出発する）
• 일찍 도착하다　早く到着する
  （도착하다：着く）
• 일찍 오다　早く来る
  （오다：来る）

「일찍」の類義語との違い類義語との違い

일il찍jjik: 通常の時間より前の時点を示す副詞。
빨ppal리li: 動作や変化が速く進むことを示す副詞。
먼meon저jeo: 先に行う順序や時点を示す副詞。
일il찌jji감gam치chi: かなり前の時点から余裕を持っていることを示す副詞。

「일찍」の韓国語での定義韓国語での定義

예ye정jeong된doen 시si각ga이gi나na 보bo통tong 때ttae보bo다da 앞ap선sseon 시si간ga에ne 어eo떤tteon 행haeng동dong이i나na 상sang태tae가ga 일i어reo남na을meul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa.

「일찍」のよくある間違い

• ✕ 빨리 자다

  ○ 일찍 자다

  日本語の「早く寝る」が普段より早い時刻に寝るという意味なら、動作の速さを表す「빨리」ではなく「일찍」を使います。