私はパートタイムで働いています

使う場面とニュアンス

どちらでも

自分の仕事や勤務形態について、友人、家族、同級生、初対面の人などに気軽に話すときに使います。カジュアルすぎず、日常会話で自然に使える表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I have a part-time job.

  アルバイトをしています。

  アルバイトの仕事を持っていることに焦点を置く自然な言い方

• I work part-time at a bookstore.

  本屋でアルバイトをしています。

  働いている場所を具体的に伝える言い方

• I'm working part-time while I'm studying.

  勉強しながらアルバイトをしています。

  学業と仕事を両立している状況を表す言い方

• I only work a few days a week.

  週に数日だけ働いています。

  勤務日数が少ないことを強調する言い方

• I have a part-time position.

  パートタイムの仕事に就いています。

  ややフォーマルで、仕事の立場を説明する言い方

こう返す

• Oh, what kind of work do you do?

  へえ、どんな仕事をしているの？

• That sounds interesting. Is it busy?

  面白そうだね。忙しいの？

• I see. When do you usually work?

  なるほど。普段はいつ働いているの？

よくある間違い

• ✕ I do part-time.

  ○ I work part-time.

  仕事をする場合は do ではなく work を使います。

• ✕ I am a part-time.

  ○ I am a part-time worker.

  part-time だけでは職業を表す名詞にならないため、worker などの名詞が必要です。

よくある質問

I work part-time. はどんな時に使う？

自分がフルタイムではなく、パートタイムの勤務形態で働いていることを日常会話で伝えるときに使います。学生が学校と仕事を両立していることを話す場面でも一般的です。

I work part-time. と I have a part-time job. の違いは？

I work part-time. はパートタイムで働いているという勤務形態に焦点があります。I have a part-time job. はパートタイムの仕事に就いていることに焦点があります。どちらも日常会話で自然です。