もう一点、指摘したいことがある

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議やプレゼンの終盤で、話を終える前に追加の問題点や確認事項を示すときに使います。内容をはっきり指摘する表現なので、社内外の仕事の場で使えますが、少し硬く批判的に響くことがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• There's one more thing I'd like to point out.

  もう一点、指摘したいことがあります。

  元の表現より少し柔らかくした言い方

• I'd also like to draw your attention to one more issue.

  もう一つ、問題点についてもご確認いただきたいです。

  より丁寧で注意を促すビジネス表現

• One additional point needs to be addressed.

  もう一点、対応が必要な点があります。

  客観的で硬い書面向きの表現

• Before we wrap up, I'd like to mention one more concern.

  終える前に、もう一つ懸念をお伝えしたいです。

  会議の終盤で懸念を出す表現

• I should also flag one potential problem.

  潜在的な問題をもう一つ指摘しておきたいです。

  問題について注意喚起する直接的な表現

こう返す

• Thanks for raising that.

  ご指摘ありがとうございます。

• Could you explain that concern further?

  その懸念について、もう少し詳しく説明していただけますか？

• I see your point, but we can't change it now.

  おっしゃることはわかりますが、今は変更できません。

よくある間違い

• ✕ I have one thing more to point out.

  ○ I have one more thing to point out.

  one more thingの語順が一般的です。

• ✕ I have one more thing for point out.

  ○ I have one more thing to point out.

  thingの後はto不定詞を使います。

• ✕ I have one more thing to point.

  ○ I have one more thing to point out.

  問題などを指摘する場合はpoint outが必要です。

よくある質問

I have one more thing to point out. は失礼？

失礼な表現ではありませんが、相手の誤りや問題点を直接指摘するため、少し批判的に響くことがあります。柔らかく言うなら、There's one more thing I'd like to point out. が一般的です。

I have one more thing to point out. と One more thing. の違いは？

I have one more thing to point out. は、指摘や問題点を追加すると明確に伝える表現です。One more thing. は日常会話でも使える短い言い方で、単なる追加事項にも使えます。