その結果、〜となった

使う場面とニュアンス

ビジネス

原因や経緯を説明したあとで、最終的に何が起きたのかを明確にまとめる場面で使います。会議や報告書など、やや改まった場面に向いており、日常会話では少し硬く聞こえることがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• As a result, ~.

  その結果、〜となった。

  元の表現より簡潔で、会話でも使いやすい。

• The consequence was that ~.

  その結果、〜となった。

  元の表現に近い構造で、結果をやや硬く強調する。

• This resulted in ~.

  これにより、〜という結果になった。

  結果の内容に名詞や動名詞を置く形。

• The end result was that ~.

  最終的な結果は、〜となった。

  途中経過よりも最終的な結果を強調する表現。

• Consequently, ~.

  その結果、〜となった。

  報告書や論文など、硬い文章で特に使われる。

こう返す

• That explains the unexpected outcome.

  それで予想外の結果になったのですね。

• I understand, but we need more evidence.

  分かりましたが、さらに証拠が必要です。

• What led to that result?

  何がその結果につながったのですか？

よくある間違い

• ✕ The result is ~ the server restarted.

  ○ The result is that the server restarted.

  結果を表す文を続けるときは、that を使って節を導きます。

• ✕ As a result is that the costs increased.

  ○ As a result, the costs increased.

  As a result は接続副詞句なので、その後ろに is that は置きません。

• ✕ The result is that increased costs.

  ○ The result is that costs increased.

  that の後ろには、主語と動詞を含む完全な節が必要です。

よくある質問

The result is that ~. はどんな時に使う？

原因や経緯を説明したあと、最終的に起きたことを文でまとめるときに使います。会議での報告や書き言葉など、改まった場面で使うのが一般的です。

The result is that ~. と As a result, ~. の違いは？

どちらも結果を示しますが、The result is that ~. は後ろに結果を文として続け、結論を説明する響きがあります。As a result, ~. はより簡潔で、会話や文章の両方で使いやすい表現です。