〜を確実に把握しておくべきだ

使う場面とニュアンス

どちらでも

予定や仕事、勉強などについて、後で困らないように必要な情報を前もって確認しておきたい時に使います。自分への注意や準備の意識を表す表現で、会話でも独り言でも自然です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I need to make sure I know the password.

  パスワードは確実に把握しておく必要がある。

  shouldより必要性が強く、実務的な響き

• I want to make sure I know the exact address.

  正確な住所を確実に把握しておきたい。

  義務感よりも自分の希望を表す

• I should make sure I'm familiar with the rules.

  ルールに十分慣れておくべきだ。

  knowよりも、ルールの内容に慣れている状態を表す

• I'd better make sure I know the details.

  詳細を把握しておいたほうがいい。

  そうしないと困るという危機感がやや強い

• I should make sure I understand the instructions.

  指示を理解しておくべきだ。

  知識として知っていることよりも、内容の理解に焦点を置く

こう返す

• Sure, let's go over it together.

  もちろん、一緒に確認しよう。

• You can check the official website.

  公式サイトで確認できるよ。

• What exactly do you need to know?

  具体的に何を知っておきたいの？

よくある間違い

• ✕ I should make sure know the schedule.

  ○ I should make sure I know the schedule.

  make sureの後ろに続く節には、主語が必要です。

• ✕ I should make sure I know to the schedule.

  ○ I should make sure I know the schedule.

  knowの後ろに予定や情報を置く場合、通常は前置詞を使いません。

よくある質問

I should make sure I know ~. はどんな時に使う？

予定や手順、必要な情報などを、後で困らないように前もって確認しておきたい時に使います。自分への注意として使うのが一般的です。

I should make sure I know ~. は失礼？

失礼ではありません。自分の準備について述べる表現なので、日常会話から仕事の場面まで使えます。