〜で公演がある

使う場面とニュアンス

どちらでも

劇場や会場、街の特定の場所で公演が行われることを、予定や案内として落ち着いて伝える場面で使います。友人との会話から観光案内、仕事上の情報共有まで幅広く使えます。屋内の場所を表す in を使った表現ですが、劇場や会場を開催場所として述べる場合は at が自然なこともあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• There will be performances in the theater next month.

  来月、その劇場で公演があります。

  将来の予定をより明確に伝える言い方

• There are several performances at the venue this week.

  今週、その会場では複数の公演があります。

  公演が複数回あることを具体的に伝える表現

• The theater is hosting several performances this weekend.

  その劇場では今週末、複数の公演が開催されます。

  会場が公演を主催するという能動的な表現

• You can catch some performances at the cultural center.

  文化センターでいくつか公演を見ることができます。

  見られる機会を案内する、やや親しみやすい表現

• Performances are scheduled for the concert hall tonight.

  今夜、コンサートホールで公演が予定されています。

  予定表や公式案内に向く改まった表現

こう返す

• Great, I’d love to see one.

  いいね、ぜひ一つ見たいな。

• Thanks, but I already have plans.

  ありがとう。でも、もう予定があるんだ。

• What kind of performances are they?

  どんな公演なの？

よくある間違い

• ✕ There have performances in the theater.

  ○ There are performances in the theater.

  存在を表す構文では have ではなく there are を使います。

• ✕ There are performances on the theater.

  ○ There are performances in the theater.

  劇場の内部で行われることを表す場合は in を使います。会場で行われるという意味では at the theater も一般的です。

• ✕ There is performances in the theater.

  ○ There are performances in the theater.

  performances は複数形なので、be動詞は are を使います。

よくある質問

There are performances in ~. はどんな時に使う？

特定の場所で複数の公演が行われる、または行われる予定であることを案内するときに使います。現在の予定を伝える場合にも、現在行われている公演を伝える場合にも使えます。

There are performances in ~. と There will be performances in ~. の違いは？

There are performances in ~. は、決まっている予定や現在行われている公演を、現在の情報として伝える表現です。There will be performances in ~. は、将来その場所で公演が行われることをより明確に示します。ただし、予定表や案内では現在形で将来の予定を表すこともあります。