予定である

「予定である」の英語

「予定である」は英語で be due to do と言います。より明確に予定を伝える場合は be scheduled to do も使えます。be due at+時刻は到着予定、due to+名詞は「〜のせいで」という理由を表します。

「予定である」の英語の使い分け

  • be due to do

    予定されている行動を表す、やや改まった言い方です。

    The package is due to arrive tomorrow.

    その荷物は明日届く予定です。

  • be due at + time

    決まった時刻に到着する予定を表し、列車や飛行機などに使います。

    The flight is due at six.

    その便は6時に到着予定です。

  • be due on + date

    提出物や支払いなどの期限が、特定の日であることを表します。

    The report is due on Friday.

    その報告書の提出期限は金曜日です。

「予定である」の例文

The train is due at seven.

電車は7時に到着する予定です。

dueのイラスト

コアイメージ

支払いや締め切りなど、受け取る・行うべき時期が来ている状態、あるいは〜のせいでそうなっている状態

関連語

使い方

類義語との違い

due: 支払や提出など、期限が来ている状態
late: 締切を過ぎて遅れている状態
overdue: 期限を過ぎ、支払などが未了である状態

英英

expected to happen or arrive at a certain time; owed or payable by a certain time; in the phrase "due to" meaning "because of something"

語源

dueは、古いフランス語のdû(すべき・負う)から英語に入り、もともと「払うべきものが期日になった=期限が来ている」を示すようになった言葉。

コラム

  • be due to doは「〜する予定である」を表し、be due at+時刻は到着予定、due to+名詞は理由を表す。

「予定である」のレベル別の例文

「予定である」を英語にするときのよくある間違い

  • × The train is due to seven.

    ○ The train is due at seven.

    到着・出発の時刻には due at+時刻を使います。due to は「〜する予定」の場合は動詞の原形と、「〜のせいで」の場合は名詞とともに使います。

  • × The meeting is due to the storm.

    ○ The meeting was canceled due to the storm.

    due to+名詞は通常、出来事や状態の原因を表します。「会議が嵐のせいで中止になった」は was canceled due to the storm と言います。

「予定である」の英語についてよくある質問

Q. 「予定である」を英語で一言で言うと?
be due to do が使えます。特に、決まった予定や見込みを表して「〜する予定である」という意味になります。
Q. due to do と due to+名詞の違いは?
be due to do は「〜する予定」、due to+名詞は「〜のせいで」という意味です。後ろに続く形で意味が変わります。
Q. 「予定である」のビジネスメールでの言い方は?
be due to do は使えますが、予定を明確に伝える場合は be scheduled to do も一般的です。

「予定である」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「予定である」の英語が載っている単語帳

1 / 1