환경설정

「환경설정」の発音・読み方

ローマ字hwan gyeong seol jeong

「환경설정」の意味

「환경설정」の例文

앱ae에be서seo 환hwan경gyeong설seol정jeong을eul 변byeon경gyeong했hae어sseo요yo.

アプリで設定を変更しました。

환경설정のイラスト

「환경설정」の動詞形・派生語

「환경설정」の反対語(対義語)

「환경설정」の例文例文

앱ae에be서seo 환hwan경gyeong설seol정jeong을eul 적jeo용gyong했haet더tteo니ni 알al림li이mi 꺼kkeo졌jeo어sseo요yo.

アプリで環境設定を適用したら通知がオフになりました。

「환경설정」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    화면 크기는 환경설정에서 바꿀 수 있어요.

    画面のサイズは環境設定で変えられます。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    스마트폰을 새로 산 뒤에 내 사용 습관에 맞게 환경설정을 다시 맞췄다.

    スマートフォンを新しく買った後、自分の使い方に合わせて環境設定を設定し直した。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    보안 강화를 위해 사내 시스템의 기본 환경설정을 주기적으로 점검하도록 권고하고 있다.

    セキュリティ強化のため、社内システムのデフォルト環境設定を定期的に点検するよう推奨している。

  • 日常会話

    글씨가 너무 작아서 안 보이는데 환경설정 어디로 들어가야 해?

    文字が小さすぎて見えないんだけど、環境設定ってどこから入ればいいの?

ゲームで覚える・約 1 分

환경설정 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「환경설정」のコアイメージコアイメージ

利用者の操作や表示、動作条件をまとめて制御するための設定一覧

「환경설정」の使い方使い方

  • 환hwan경gyeong설seol정jeong을eul 변byeon경gyeong하ha다da

    環境設定を変更する

    컴퓨터를 다시 시작하기 전에 환경설정을 변경했어요.コンピューターを再起動する前に環境設定を変更しました。

  • 환hwan경gyeong설seol정jeong을eul 적jeo용gyong하ha다da

    環境設定を適用する

    회사에서 정한 환경설정을 회의실 컴퓨터에 적용했어요.会社で決めた環境設定を会議室のコンピューターに適用しました。

  • 환hwan경gyeong설seol정jeong을eul 확hwa인gin하ha다da

    環境設定を確認する

    문제가 생기면 먼저 환경설정을 확인하세요.問題が起きたら、まず環境設定を確認してください。

「환경설정」とよく一緒に使う語

  • 환경설정 메뉴 設定メニュー
    (메뉴:メニュー)
  • 언어 환경설정 言語設定
    (언어:言語)
  • 환경설정을 저장하다 設定を保存する
    (저장하다:保存する)
  • 환경설정을 초기화하다 設定を初期化する
    (초기화하다:初期化する)
  • 환경설정을 열다 設定を開く
    (열다:開ける)

「환경설정」の類義語との違い類義語との違い

환hwan경gyeong설seol정jeong: スマホやアプリで、ユーザーが動作や表示の仕方を変えるための項目が集まった画面や一覧の名称。
설seol정jeong: 機器やアプリの動作や表示に関する項目やその設定値。
옵op션ssyeon: 機能の働き方や表示方法を選ぶための選択肢の項目。
세se팅ting: 設定をカジュアルに表す言葉。

「환경설정」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa용yong자ja가ga 기gi기gi나na 소so프peu트teu웨we어eo의ui 동dong작jak·환hwan경gyeong을eul 바ba꾸kku기gi 위wi해hae 접jeop근kkeun하ha는neun 설seol정jeong 항hang목mok들tteu의rui 집ji합pa을beul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「환경설정」の語源語源

환경(環境)은周囲の状況や条件を意味し、設定(設定)은整えることや値を定めることを意味するため、二語が結びついて利用者の操作や表示のあり方をまとめて決める機能を表す語になった。

「환경설정」のコラムコラム

  • 日常会話では「환경설정」が画面名として使われることが多く、どの設定を指すか特定するために項目名(例: 소리、화면)を付けて示すことが一般的である。

「환경설정」のよくある間違い

  • ✕ 환경설정를 변경했어요

    ○ 환경설정을 변경했어요

    日本語の助詞「を」は韓国語の「을」と「를」に分かれ、「환경설정」の後ろでは「을」を使います。

「환경설정」のよくある質問

Q. アプリの設定画面を「환경설정」と「설정」のどちらで呼びますか?
アプリの設定項目がまとまった画面や一覧を指すなら「환경설정」と言えます。「설정」も設定画面を指して使えますが、個別の設定項目や設定値なども含む、より広い言い方です。

「환경설정」に関連する単語

ほかに「設定」と訳せる単語

「調整」の仲間の単語

「システム運用」の仲間の単語

「환경설정」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ