기기

「기기」の例文例文

「기기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 기기는 얼마예요?

  この機器はいくらですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  회의실에 있는 영상 기기가 고장 나서 수리를 요청했습니다.

  会議室にある映像機器が故障したため、修理を依頼しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인공지능 기술의 발달로 다양한 산업 현장에 첨단 기기의 도입이 가속화되고 있다.

  人工知能技術の発達により、多様な産業現場で先端機器の導入が加速している。

• 日常会話

  이 기기 어떻게 조작하는지 알아?

  この機器、どうやって操作するか知ってる？

「기기」の意味ごとの使い方

• 装置

  기기 전원을 껐어요.

  装置の電源を切りました。

• 機械

  새 기기를 사서 집에 가져왔어요.

  新しい機械を買って家に持ってきました。

• 器具

  병원에서 검사 기기를 사용해요.

  病院で検査器具を使います。

「기기」の使い方使い方

• 전jeon자ja기gi기gi

  電子機器

  전자 기기는 인터넷에 연결할 수 있어요.電子機器はインターネットに接続できます。

• 휴hyu대dae용yong기gi기gi

  携帯用機器

  휴대용 기기는 여행할 때 편리해요.携帯用機器は旅行するとき便利です。

• 모mo바ba일il기gi기gi

  モバイル機器

  모바일 기기로 사진을 확인했어요.モバイル機器で写真を確認しました。

「기기」とよく一緒に使う語

• 모바일 기기　モバイル機器
  （모바일：携帯）
• 기기를 사용하다　機器を使う
  （사용하다：使う）
• 기기를 충전하다　機器を充電する
  （충전하다：充電する）
• 기기를 켜다　機器の電源を入れる
  （켜다：つける）
• 기기를 끄다　機器の電源を切る
  （끄다：消す）
• 기기가 망가지다　機器が壊れる
  （망가지다：壊れる）

「기기」の類義語との違い類義語との違い

기gi기gi: 一定の用途や機能を持つ装置や器具を示す語
가ga전jeon제je품pum: 家庭で日常的に使う電気製品や電子製品を指す
장jang비bi: 作業や活動に必要な器材や器具のまとまりを指す
도do구gu: 手で扱って作業を助ける単純な道具や器具を指す
기gi계gye: 動力を使って動き、作業や加工を行う装置を指す

「기기」の韓国語での定義韓国語での定義

일il정jeong한han 기gi능neung을eul 수su행haeng하ha는neun 장jang비bi나na 도do구gu를reul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal.

「기기」のよくある間違い

• ✕ 전자기계

  ○ 전자기기

  日本語の「電子機器」は、電子装置や電子製品を指すとき「전자기기」といい、「전자기계」は機械類を指す表現になりやすいです。